时间会刺破青春表面的彩饰,会在美人的额上掘深沟浅槽;会吃掉稀世之珍:天生丽质,什么也逃不过他那横扫的镰刀。——莎士比亚《十四行诗》第60篇上海译文出版社 (我的感言:早在十七世纪,莎士比亚已经将文字雕琢得如此精致,二十一世纪的我,只能膜拜。)