夭丿丨
查看新浪微博主页夭丿丨
前几天读到把红死魔的面具翻成紅死病的面具……今天读到把愁容童子翻成愁容的童子这种时候不太适合体现自己的翻译个性吧 原微博 夭丿丨
翻译的时候遇到国内出版过的书就不能参考一下书名吗?东一个版本西一个版本逗不逗 原微博 夭丿丨
怪ayakashi的第二个故事是泉镜花写的哈 原微博 夭丿丨
现在满脑子都是那句“袋鼠有两条阴茎,一根平时用,另一根只在节假日里用”……太有趣,时隔这么久我才开始回过头来了解到村上春树笔下的袋鼠佳日和鲸鱼阴茎到底想说什么……@脑残羊在路上 你说村上的小说不像美国小说这一点完全不能同意=w= 原微博 夭丿丨
古德里安- -右边好生日//@ACC的御手洗潔: 吉泽明步,同年同月同日生 原微博 夭丿丨
说起来今年只收到了@淡淡牌暖床宝 的祝福短信捏=w=,后来就停机了 原微博