用户刺儿朵朵的头像

刺儿朵朵

查看新浪微博主页
  • 用户头像

    刺儿朵朵

    常常忽略电影的优势,画面和音乐,而被大段的台词左右。如果台词能够讲清楚故事,那电影和文学还有什么区别?顶多配图散文而已。。。有时候台词太多,看电影时是很苦恼的,很累。还不如拿本书看。
    电影,如果离开对白?你能读懂多少?研究电影如果第一遍关掉声音,看能读懂多少?第二遍声画结合,了解多少是在无声情况下没有理解的内容?如果中国的电影人看片离开对白字幕(以免被字幕翻译误入歧途)或也能听懂一些原文。就凭这个基础为一部外语片下结论,或推崇或贬低都不是学问。
    转发 1评论 0
    原微博
  • 用户头像

    刺儿朵朵

    这测试太逗了~~~你觉得你的汉语够牛逼么?你确定你会说汉语么?刺儿朵朵刚刚获得专业汉语神级的成绩,你敢不敢挑战传说中的超级牛逼的汉语等级考试?🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博