【非洲频发政变威胁民主发展与稳定】La répétition de coups d'État porte atteinte à la stabilité et au développement en Afrique. L'Afrique commence maintenant à voir le retour de régimes militaires dans plusieurs pays, ce qui, selon plusieurs analystes africains, est un revers pour ...展开全文
#AfriqueInfo#【马克龙访问卢旺达】法国总统马克龙27日上午抵达基加利开始对卢旺达为期两天的国事访问。未来,两国将在外交、经济等方面更好地合作。En marge de sa visite historique au Rwanda où il a reconnu les « responsabilités » de son pays dans le génocide contre les Tutsis en 1994, le ...展开全文 原微博
【梦圆青奥 为你们点赞[赞]】 En charge des 400 postes de services dans les JOJ, les 20000 volontaires partagent leur vitalité, offrent des services attentifs, montrent le Rêve chinois au monde. Leur participation devient une carte de visite importante pour la Chine.展开全文
【世上最贵中提琴现身巴黎拍卖行】 Le meilleur altiste mérite le meilleur alto! Le 15 avril à Paris, chez Sotheby's, l'altiste David Aaron Carpenter a joué de l'alto «Mcdonald», un stradivarius estimé à plus de 280 millions de yuans.展开全文
【乌克兰东部城市闹独立 议会议员意见分歧起冲突】En Ukraine, le gouvernement intérimaire a lancé un ultimatum aux militants pro-russes qui se sont barricadés mardi dans des b timents administratifs de la ville de Donetsk, dans l’est russophone du pays.展开全文
#马航MH370# Les recherches pour l’avion disparu se poursuivent, les compagnies d’assurance à Londres s’occupent des paiements d’indemnisation à verser aux familles de voyageurs qui, pour l’instant, n’ont re u que 5000 dollars américains de la compagnie aérienne.展开全文
#中法晒晒看#CCTV Fran ais vous remercie de votre fidélité @bruno_paris La France est romantique ? Mais que dire de Lijiang, un véritable havre de paix où le temps s'écoule à un autre rythme, et où les amoureux peuvent aller passer un moment très romantique.展开全文
【习近平抵达里昂】这是古丝绸之路欧洲的一个终点,有中国在海外唯一一所大学类机构-里昂中法大学。邓小平等中国老一代领导人曾在此留下足迹.Les raisons de cette visite sont avant tout historiques,M. Xi sera en effet le 4ème président chinois à se rendre à Lyon.展开全文
#节目早知道# 【对话专访法国总统奥朗德】Rendez-vous avec le président français dans notre emmission. Pour M. Hollande, le « miracle chinois » perdurera encore de nombreuses années. 🔗 网页链接展开全文
【祈平安 求真相】 Mardi,les familles des passagers ont exprimé leur colère contre des responsables de la compagnie Malaysian Airlines. Elles exigent des preuves définitives sur le sort des 239 passagers - dont 153 Chinois - et membres d’équipage du vol disparu le 8 mars dernier.展开全文
#马航MH370失联# Vol #MH370 : Lundi matin (heure de Beijing), un avion II-76 (photo) des forces aériennes chinoises a décollé d’une base au sud-ouest de l’Australie pour contribuer aux recherches de l’avion disparu le 8 mars dernier.展开全文
#习总出访欧洲#La première étape du président chinois Xi Jinping lors de son séjour en France se fera à Lyon en raison de son rôle dans les relations sino-françaises. D’un point de vue historique, Lyon était la ville d’arrivée de la Route de la Soie.展开全文
【马航失联客机调查: 正副机长成新焦点】Les révélations selon lesquelles la disparition du vol MH370 de la Malaysia Airlines était un acte volontaire, tournent l’attention des enquêteurs vers les deux pilotes. 🔗 网页链接展开全文
#2014e两会#【两会面孔-律师委员】Shi Jie prend au sérieux son r le de conseiller politique à la CCPPC. Pendant les deux sessions, le chiffre moyen de propositions soumis par chaque membre à l’organe consultatif national est de deux. 🔗 网页链接展开全文
#2014e两会# 【巴布亚新几内亚使馆秘书谈两会Premier secrétaire de l’ambassade de Papouasie-Nouvelle Guinée en Chine】La Chine est l’un de nos plus grands partenaires commerciaux alors oui, nous sommes impatients de pouvoir accompagner la croissance chinoise.展开全文
#2014e两会#【财政部部长答记者问】Le ministre chinois des Finances Lou Jiwei a appelé jeudi à une meilleure compréhension concernant l'objectif de croissance de la Chine au lieu de se focaliser uniquement sur le chiffre de 7,5%.展开全文