- [獨家翻譯] [131002] 劉亞仁- 作為明星同樣也是演員無愧於心的生活方式( 翻譯：lovekm / 禁止任何形式二改 ）完整版請至劉亞仁台灣首站閱讀 🔗 网页链接
- [獨家翻譯][130929] 劉亞仁『對比宋仲基醜的留言、感到生氣』“爆笑”( 翻譯：lovekm / 禁止任何形式二改 ）如欲轉載請至原帖http://t.cn/zR7D6A2徵得原譯者同意，並註明出處劉亞仁台灣首站🔗 网页链接
- [新聞消息] 演員#劉亞仁#現身弘益大 引來人群擁擠交通癱瘓 。9月25日，劉亞仁在弘益大拍攝KBS2「藝人轉播-游擊約會」。采訪開始前人群就很擁擠的弘益大大街有越來越多的人聚集起來，使得附近一帶交通瞬間癱瘓，無法通行。劉亞仁在弘益大前的游擊約會將於9月28日播出。source: 韓國中央日報中文網展开全文
- 電影《鋼鐵》MV，音樂：홍대광(洪大光) -웃으며 안녕(笑著再見)
- [新聞翻譯] 劉亞仁主演的《鋼鐵》，秋天最期待作品第一名最近在某線上網站以" 今秋最想看的電影呢？" 為主題實施了問卷調查。結果《鋼鐵》以過半數以上的壓倒性支持率獲得第一名，證明是今秋期待最高的電影作品。《鋼鐵》獲得70％的支持率！source: kangchul2013 facebook、🔗 网页链接展开全文
- [亞仁語錄]「我想要過我真正想過的生活，十多歲的時候，我是個一心想要成為演員的孩子，現在我想要以『劉亞仁』這個人，而不是『藝人劉亞仁』的形式去過真正的生活。」◆ 出處：2012 韓雜女性中央4月號 新人種 ─ 劉亞仁 ◆ 翻譯：尚uu @ YAITW 劉亞仁台灣首站 🔗 网页链接
- [亞仁語錄]「以後每拍一部電影，都要把它當做遺作去演出，這樣一來，演技也會一次比一次更進步。」◆「二十代的我是青春的代表，進入中年之後，我想要成為最自然的人。」◆ 出處：2012 韓雜女性中央4月號 新人種 ─ 劉亞仁 ◆ 翻譯：尚uu @ YAITW 劉亞仁台灣首站 🔗 网页链接
- [亞仁語錄] 「雖然是表演，但是表演的裏面有#劉亞仁#。《玉林成長日記》中的亞仁是劉亞仁，鐘泰也是劉亞仁，容泰也是劉亞仁。而且，我在成長，人物也在成長。」出處：07/05/16 maxmovie專訪整理：veryhappy@ YAITW 劉亞仁台灣首站🔗 网页链接
- [推特翻譯][130808] #劉亞仁#在 twitter 和 instagram 上傳他模仿韓國最近熱門的女團 Crayon Pop 的《Bar Bar Bar》充氣舞，相關新聞成為今日熱門新聞，NAVER搜索第一名
- [新聞翻譯][130802] 演員#劉亞仁#捐贈3.3噸的大米給需要幫助的人們。SBS《張玉貞 為愛而生》新聞發布會上劉亞仁粉絲應援的3.3噸大米，捐贈給忠南、論山市的聖瑪麗村1.8噸大米，以及應南、昌原市、陽德地區兒童中心1.5噸大米，這是劉亞仁持續第3年的大米捐獻。source: TVREPORT、🔗 网页链接展开全文
- [130728] KBS 2TV《演藝家中介》記者說到#劉亞仁#被評為偶像組合明星在《我結》最想結婚的藝人第一名。聽到此話的劉亞仁告白：「我也很喜歡偶像組合。」「隨著年齡的成長，更喜歡偶像明星。長得漂亮，歌也唱得很好。」露出羞澀模樣，吸引了眾人視線。source: 🔗 网页链接
- [獨家翻譯][130727] #劉亞仁#，“想當媽媽們選的女婿候選人第1名” ( 感謝Amine翻譯 / 禁止任何形式二改 ）如欲轉載請至原帖http://t.cn/zQxoiGj徵得原譯者同意，並註明出處劉亞仁台灣首站🔗 网页链接
- [130717][HIGH CUT之3] #劉亞仁#對於劇中三位女演員對戲的問題，劉亞仁稱：「讓我感到抱歉的是，在劇中洪秀賢與韓勝妍是我深感厭惡且利用的角色，但與之相反的，泰熙姐姐卻和我非常投合。劇中有很多牽手戲，她是屬於即便牽一次手也能生出好感的演員。」source: 🔗 网页链接
- [130716] #劉亞仁#主演的《時尚王》將於7月24日東森戲劇台播出！！！在台灣的朋友記得收看唷～
- [130708] #劉亞仁#經紀人更新推特一則：Coming soon 鋼鐵(亞仁的新作片名，或譯"強哲") source: forever4850 @ twitter
- [130622] #劉亞仁#在Twitter和Facebook 的留言：「last one, 完」，Instagram上傳了《張玉貞》結局24集的劇本封面照。source: 🔗 网页链接
- [130609] 《10+WORLD》vol.12 二週年慶祝版#劉亞仁#專訪掃圖 （欲轉載請先經過同意，禁止任何形式二改 ）完整版可登入劉亞仁台灣首站觀看
- [獨家翻譯][130530] 自由與敏銳共存 #劉亞仁# ( 原出處：winnykstar 翻譯：angela / 禁止任何形式二改 ）如欲轉載請先徵得同意，並註明出處劉亞仁台灣首站🔗 网页链接
- [獨家翻譯][130525]#劉亞仁#- 關於#金泰希#演技方面表示"我很滿足" ( 原出處：mydaily (日本版) 翻譯：lovekm / 禁止任何形式二改 ）如欲轉載，請至劉亞仁台灣首站🔗 网页链接 回帖詢問原作者，並說明轉載至何處及網址，未經同意禁止轉載。
- [130524] 亞仁130520推特四則中譯 ( 翻譯：psyesk、lovekm 製圖：angela 模板: veryhappy/ 禁止任何形式二改 ）請勿單轉文字，轉載請註明出處劉亞仁台灣首站🔗 网页链接
- [獨家翻譯][130515] #劉亞仁#、金秀賢 浪漫美男王崛起 ( 原出處：Newsen 翻譯：Amine / 禁止任何形式二改 ）如欲轉載，請至劉亞仁台灣首站🔗 网页链接 回帖詢問原作者，並說明轉載至何處及網址，未經同意禁止轉載。
- [獨家翻譯][130513] 10asia - 劉亞仁的《張玉貞》，肅宗病終於開始蔓延( 翻譯：lovekm / 禁止任何形式二改 ），全文請登入首站欣賞。如欲轉載，請至劉亞仁台灣首站http://t.cn/zTrZ65L回帖詢問原作者，並說明轉載至何處及網址，未經同意禁止轉載。
- [獨家翻譯][130512] #劉亞仁#擔心他在《#張玉貞#》劇中的“透視韓服” ( 翻譯：Amine / 禁止任何形式二改 ）如欲轉載，請至劉亞仁台灣首站🔗 网页链接 回帖詢問原作者，並說明轉載至何處及網址，未經同意禁止轉載。
- [130512] 劉亞仁推特中譯 來源：seeksik @ twitter 翻譯：angela @ YAITW 轉載請註明出處及YAITW劉亞仁台灣首站 🔗 网页链接
- [獨家翻譯] [130507] 比起年輕女孩#劉亞仁#在年上女人間更自在?？( 原出處：allkpop 翻譯：angela / 禁止任何形式二改 ）轉載請註明YAITW劉亞仁台灣首站🔗 网页链接
