- 清中后叶潮州韩江上的花艇,潮州本地传统写“六篷船”。当过广州知府的赵翼称之为“绿篷船”,在潮州附近的兴宁当过典史的俞蛟称“六篷船”,落籍海阳的丘逢甲《岭云海日楼诗钞》说“潮船名绿篷”...广州绿、六同音,赵翼听广州人转述之讹?兴宁客区,丘逢甲乃台湾客籍,客家话该二字也几乎同音。
- 我處叫 lâ-lâu，毛時代物資匱乏，鄉人用此物漚水捶打取其纖維代替廁紙。台灣則叫“林投”nâⁿ-tâu， 閩潮 l，n濫，l＞t則是演變常例，這點上應該是潮汕的發音古一點。台灣著名的厲鬼故事“林投姐”就是以林投林為背景，據說被厲鬼報復的男主角是汕頭人🔗 网页链接
- ǔ pě-kiáⁿ nǒ nâng tsò--chêk lâu-tsak,in-tǐ niá sió sūr sio-à.Tsò pě kâi kiôh ki kùr sái-ūe-kiáⁿ tàⁿ,“kùr-kiáⁿ chiǔ ǔ a,'kùr-pě' chiǔ bô!” Ïa kiáⁿ thiaⁿ liáu kiôh ki tûr bǎ thôu tàⁿ,“tûr-kiáⁿ chiǔ ǔ，'tûr-pě' chiàⁿ bô!”展开全文
- 還好，片中潮安營老爺沒有像今天有些地區讓孩子以西裝墨鏡或西洋軍樂隊的裝束出場，sîh-bûh-sâh--nâh//@岭东怒马: 操着一口古老的母语，仿佛自汉唐穿越而来。
- tshù-piⁿ ǔ kâi má-nâng tiàm lâi uáng lǎi,chék tsô loh tsiǔ phuêh i ang.khî-sik tshù-piⁿ thâu-bué lóng tsai taⁿ i sî tó hiâng-iǎo i ang tháng ǔ-tsîⁿ .uá kàu tông-chhêng uáng ma,sui-jiang i taⁿ boi, uá tsai ke-kiám ngěⁿ-hó ôi siǔ tshng-kek.展开全文
- 前些天看到侯徳建出现在元旦那期锵锵上，尽管对面坐着文涛向有关部门示好请来的老官僚王蒙，我还是贱兮兮地幻想，2013真的可能有新气象啊。很快事实证明，对他们的任何幻想都是幼稚的，他们依然很能禁。
