Tu ne me reverras plus. Je ne reviendrai pas. Poursuis ta vie, je ne m'en mêlerai plus. Ce sera comme si je n'avais jamais existé. 你不会再看到我，我不会再回来。继续你的生活，我不会再参与。一切就如同我从未存在过。展开全文
Je ne sais plus si j'ai froid ou si c'est le vide qui me glace. Je ne sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant. 我不知道究竟是我感觉到寒冷，或是空虚将我冻住了。我不知道究竟是我还在等你，或是我不过在假装。展开全文
C'est dur quand une personne te manque. Mais ça veut dire que tu étais chanceux, que tu avais quelqu'un de spécial dans ta vie, quelqu'un d'assez important pour te manquer. 想念一个人的感觉很痛苦，可这说明你很幸运。你的生命中曾经出现过如此重要的人，值得你念念不忘。展开全文
Si ton ciel s'écroule, juste prends ma main et tiens la. Tu n'as pas à être seule. Je ne te laisserais pas tomber. 如果你的天空塌陷了，只要紧紧抓住我的手。你不必一个人承担，我不会让你坠落。展开全文
J'aurais pu être une princesse, tu aurais pu être mon prince. J'aurais pu avoir un château, et porter une bague. Mais non, tu m'as laissé partir. 我原本可以是一个公主，你原本可以是我的王子。我原本可以有一座城堡，带着我的戒指。可是我并没有，因为你让我离开了你。展开全文
Personne ne croise votre chemin par hasard, et vous n'entrez pas dans la vie de quelqu'un sans raison, chaque rencontre a sa raison d'être....任何人都不是碰巧与你有了交集，你也不是无缘无故地闯进别人的生命里。每次相逢，都有它存在的意义。展开全文
Essaies une minute de voir la vie si je n'avais pas été là, et si tu ne vois pas de différence, alors je m'en irais.试着花一分钟想象下如果没有我你的人生会是怎样。如果你看不到任何不同，那我就离开。展开全文
Il a des noms, des mots dans la vie qui vous ramènent à des lieux, un temps où vous étiez bien, où vous étiez heureux. 生活中总有几个名字，几句话，能把你带回到那些地方，那些你快乐过的岁月。展开全文
Est-ce que ça pourrait faire une différence si je te disais que personne au monde ne pourra jamais t'aimer comme je t'aime ? 如果我告诉你世界上再不会有人像我这样爱你，我们之间会不会有什么不同？展开全文
Le plus important, quand on veut vivre à deux toute une vie, c'est d'être sûr que l'on ne s'ennuiera pas ensemble. 当两个人想共度一生时，最重要的问题是确定两个人在一起永远不会无聊。展开全文
Combien de rencontres as-tu gâché ces dernières années parce que tu aimais avec un pied dans le présent et l'autre dans le passé ? 这些年来，你错过了多少次邂逅，就因为你一只脚踏在现在而另一只脚还陷在过去？展开全文
Je ne suis pas ROMEO pour te raconter des merveilles, ni VICTOR HUGO pour te dire de belles choses, je ne suis que moi même pour te dire que JE T'AIME. 我不是讲述奇迹的罗密欧，也不是言说美好事物的维克多-雨果，我只是会和你说“我爱你”的我。(@音乐猫阿狸 投稿）展开全文
