香港英文报纸《南华早报》7月1日刊文《“伤心”作者傅苹愿为回忆录错误道歉》 ('Heartbroken' author Ping Fu willing to apologise for inaccuracies in memoir) 英文原文链接:🔗 网页链接
英国《金融时报》今天发表了专栏文章《彭丽媛该换手机了》。文中提到,“中国国家主席习近平的妻子在墨西哥用一部iPhone拍照。” 并警告,“彭丽媛所拍的照片,以及用苹果(Apple)系统发送的任何信息,都可能被美国的信号情报机构——美国国家安全局(NSA)读取。” 作为苹果手机用户,我知道此言不虚。
瓜瓜今天用英文给《纽约时报》北京分社记者发来邮件表示,「当前关于我家庭的新闻报道----我已经回到中国----是没有根据的。」(英文原文为"Just as most of the news reported on my family today, the news that I arrived back in China is completely without basis.")