用户环球时报英文北京版的头像

环球时报英文北京版

查看新浪微博主页
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    环球时报英文北京版

    【与外交官打篮球,来吗?[嘻嘻]】 6月13日,北京加拿大国际学校,环球时报第三届使馆区篮球赛将战。多国驻华使节及友人参赛。活动设亲子区、高端生活展、跳蚤市场、下午茶。关注“外交官直通车”微信公众号报名↓ 感谢@匹克官方微博 鼎力支持 @好豆网 🔗 网页链接
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【另类慈善,你参加吗?】除了冰桶挑战,一些另类慈善形式也开始为国人所知。饥饿24小时鼓励人们体验饥饿扶贫济困,盲人体验让普通人感受盲人生活的不易。有网友质疑此类活动像作秀。但另类慈善的兴起也反映出中国人对慈善事业的参与度和热情在提高。Fanciful fundraisers 🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【走红海外的中国零食】鸭脖鸭舌、鸡爪、牛板筋、卫龙辣条,这些常见中国食品在国外走红。一包国内仅卖4元的泡椒凤爪,在美国亚马逊上卖到12美元(不包含运费)。在亚马逊上卖中国零食的小伙伴收入不菲。一老外说喜欢泡椒凤爪因为辣得奇特,停不了口。A Bite of China🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【如何让方便面更上档次?[馋嘴]技能get√】我热爱方便面,厨房总堆满各种面和佐料。几招让方便面吃出高逼格①加一片cheese②煮时将面捞出,吹风机吹几秒,反复几次让面条更劲道③放酱包の时机要多多练习准确拿捏④网购各地各国泡面研究品尝。The perfect bowl of instant noodles🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    #说出你的奔跑故事# 三万人将参加本周日的北京马拉松。一个跑者有一个故事。糖尿病患者希望通过在公众前奔跑消除歧视;修女用奔跑为慈善筹款;视觉障碍人士在志愿者协助实现奔跑之梦,赤脚跑者从马拉松中找回自我。而你,又是为了什么坚持在奔跑?The marathon of life🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【足球高尔夫,想踢吗?⚽】做为一项新运动,足球高尔夫将优雅的高尔夫和激烈的足球比赛融合。玩家在高尔夫球场上用脚将足球踢进球洞,“杆数”少者胜。观澜湖球会10月将办明星赛,邀请到门神舒梅切尔与玩家一决高下。希望更多的高尔夫球会开辟场地给足球高尔夫。A new ball game🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【维生素吃多也中毒[吃惊]】一些人将维生素片当保健品服用,但摄取过量也可致中毒。比如一次性大量摄取维C可导致呕吐腹泻。专家建议①当专业检测显示体内缺乏某种维生素时才吃制剂药品②慎用复合维生素③多用日常饮食补充维生素,每日食物种类达20-30种最佳。Vitamin overdose 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【不可亵玩的宠物,你知道吗?】[草泥马]羊驼、懒猴、巨蜥、陆龟和蟒蛇等动物开始成为都市人的另类宠物。不过,它们可能携带Q热、猴疱疹病毒、鹦鹉热,沙门氏菌等细菌病毒。建议不要从走私渠道和黑市购买未经检疫的宠物。忌与它们同睡,贴脸亲吻。Contaminated by an unusual pet🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【大妈整容, 你支持吗?】越来越多中国大妈开始整容。与外国大妈整容多为维持职场竞争力相比,中国大妈整容更多为满足自己的文艺需求,如更美丽地跳广场舞和维护夫妻关系。一些大妈和女儿一起整容。专家建议,由于身体原因,大妈进行大手术整容时需慎重。Middle-aged makeovers🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【养儿防老vs养女开销少?】妈妈70年代结婚时,爸爸家只出了洗衣机和自行车就把她娶回了家。如今男方娶媳妇要有车和房。传统上中国人喜欢生儿子胜过女儿,但当下结婚的经济负担让很多家长更希望要女儿,因为养儿子意味着更多物质负担。你怎么看?Daughters are better than sons?🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【华德福,另类成才路?】华德福教育理念引入中国后被一些家长认识接受。该理念强调儿童身体和心灵协调发展,不侧重学术成绩。目前中国有多所小学和幼儿园实践华德福。有专家认为,华德福的学生也许很难考上好大学,但如果一些学生适合该理念,也能成才。An alternative education🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【想开店,先当咖啡师】不少文艺青年都想开间咖啡馆。开店容易,但由于中国咖啡行业刚起步,找到好的咖啡师并不容易。咖啡师是咖啡文化的演绎者,他们用技艺让咖啡保留原产地的质地与口感,让拉花更具创意。优秀的咖啡师月薪上万,因此自己当咖啡师可节省成本。Craving for coffee🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【老外在华捐献器官】50岁的在华美国人Marc志愿去世后在中国捐献器官,成为自4月中国允许外国人捐献器官后,注册捐献的十几位老外之一。中国每年有30万人需要器官移植,但获得捐献的只有1万人。由于器官供体缺口大,一般情况下老外不能在中国接受器官移植。Expats Donate in China🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【健康档案,你有吗?】越来越多的人开始建立家庭健康档案。通过记录各项身体信息,咨询健康管理机构或医院,人们能评估身体健康程度和患疾病的风险,从而因人而异拟定健康促进计划。健康管理师建议,父母应从孩子出生起就为TA们建立健康档案。Keeping the doctor away 🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【你会选择怎样的室友?】为减少寝室矛盾,尤其在几例室友杀戮案后,一批大学开始让学生自选室友。在系统中填写故乡、作息习惯、爱好,甚至用空调的喜好后,学生可选择室友。选择志趣相同和谐共处,还是个性多元锻炼人生,哪种更好?Roomies’ choice🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【如何面对父母出柜?】一些曾走入异性婚姻并养育小孩的同志最终选择对孩子出柜。因担心父母形象受损,他们在出柜时承受很大压力。建议家长在孩子上初中后,有了婚恋概念再告诉他们。大多数80后表示支持自己的同志父母寻找幸福。My child, I’m gay🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【有多少爱可以重来】谢霆锋王菲14年后复合。面对前任,破碎的爱真得能找回吗?前任的出现给生活带来激情,曾经因冲动而错失的爱,可在双方都更成熟后重来。不过婚恋专家提醒,激情和真爱之间应分析利弊后慎重决定。@ 你的前任吧Reconcile, yes or no?🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【如何留住老北京?[思考]】胡同生活是为数不多留存的老北京传统。前门大街“推倒重建”工程被认为丢失了京城的“魂”而颇受争议,几步之遥的大栅栏街区改造显得缓慢而谨慎。建筑师和艺术家希望在不拆除胡同,与街坊和睦相处的同时引入商业,让老街重焕光彩。Dashilar’s dilemma🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【奢侈品被淘宝打败?】中国年轻土豪们不再热衷LV、Gucci等大牌。一个原因是年轻人追求与众不同,不喜欢和上辈人背同款包。水货也让人难有“鹤立鸡群”感。另一个原因我认为是网购的选择多且便宜。相比在精品店里流连,他们更喜欢在网上购买打折物品。Luxury brands are so passé 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【学表演能助你驰骋职场?】越来越多职场人士到话剧表演班充电,提升职场技能。参加者表示,学习合适的表情、声音和身体语言有助在职场中更自信和外向。经过语言培训,给客户做陈述时更有表现力。戏剧学习即使没有立竿见影,最终也会有效果,毕竟人生如戏。White-collar drama 🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【应对突发情况,北京准备好了吗?】北京人民防空袭演习日前在郊区进行。战争尽管已是久远回忆,但突发事件频率在增加。公众需了解,紧急状况时应确保应急车辆通行。在北京,我常看到救护车因无车让路而被堵在车流。每个人在日常都应有突发事件应对意识。Prepare for the worst 🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【秋日出海帆船游】十一假期可尝试自驾帆船航海旅行。与邮轮游相比,帆船游多为短途旅行,也更环保。登上帆船后,旅游者可在船长带领下驾驶帆船,在平静水域掌舵。帆船游的乐趣:满帆时感受风的巨大力量,或停泊海湾,欣赏船头两边游弋的巨头鲸,探访渔村。Fanta-sea holidays🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【新藏公路,敢挑战吗?】在自驾、骑行川藏公路后,你可以挑战有世界最高公路之称的新藏公路G219。G219连接新疆叶城和西藏狮泉河,途经阿里的神山圣水、古格王朝遗址和几百公里的无人区。近期从新藏线入疆的旅游者表示,在新疆旅游很安全,当地人对游客很友好。A road in the sky🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【爱滋徒步,为爱走长城[心]】9月20日,140名中外徒步爱好者在长城参加了中国爱滋徒步公益活动。该活动通过徒步,与艾滋病病毒感染者拥抱和亲吻等环节,提高公众对艾滋病的认识,减少对艾滋患者和艾滋病毒感染者的歧视。26年前,爱滋徒步起源于美国洛杉矶。Walk the line 🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【禁欲让身心更健康?[思考]】美国人Rory Patrick4月发起100天禁欲挑战,他称禁欲让自己身心状态更好。有不少年轻人在社交媒体分享禁欲体验。性学专家认为,适度性行为有助防抑郁,过度禁欲可能让男性患前列腺炎。女性禁欲虽无不良后果,但却无法享受性爱的好处。Sexual abstinence🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【希特勒被“萌化”,这样好吗?[思考]】在一些搞笑视频中,希特勒被塑造成傲娇腹黑爱卖萌,喜欢“到河北省来”的“元首”。这类视频在中国年轻人中有不少粉丝。专家称,中国人痛恨日本侵略者,却缺乏整体历史观,对践踏欧洲的德国法西斯认识不深。A Comical Take On History 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【消失中的胡同菜市场】四环菜市场位于北京西城区四环胡同,是二环内少有的大型农贸市场。菜市场是百姓生活的缩影,也吸引到不少外国游客参观。因城市规划,市场将在本月底拆除。一些商贩和胡同居民表示不满,不希望他们生活中的一部分就这样消失。Disappearing streetmarkets 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【考上大学,父母离婚了[伤心]】考上大学是好消息,对一些家庭却意味着解体。为不影响孩子学习而维系婚姻是不少家长的选择,导致大学开学季也成为离婚季。突如其来的离婚会给孩子造成心理压力。“这些年就是为了你才在一起”。让孩子背负婚姻的责任,这样好吗?The freshmen split🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【为兴趣而学,你愿意吗?】近期报道称国际组织缺少合格中国雇员,原因之一为中国年轻人缺乏对国际事务的了解。我在几个研究生班里提问肯尼亚首都是哪,70人中只有1人回答正确。内罗毕可是非洲重要城市之一。为兴趣而不是考试学习,这才是教育的真谛。Knowing what you don’t know🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报英文北京版

    【网络让相爱更容易吗?[思考]】越来越多孤独的人通过网络寻找爱情,社交软件让相遇和相爱变得容易。现在,也有一些软件能帮助你结束感情,如通过监视伴侣的手机掌握Ta出轨的证据。这些软件让我思考,网络让我们更容易地找到爱,但却让彼此的信任变得更难。Love apps erode trust🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博