【不可亵玩的宠物,你知道吗?】[草泥马]羊驼、懒猴、巨蜥、陆龟和蟒蛇等动物开始成为都市人的另类宠物。不过,它们可能携带Q热、猴疱疹病毒、鹦鹉热,沙门氏菌等细菌病毒。建议不要从走私渠道和黑市购买未经检疫的宠物。忌与它们同睡,贴脸亲吻。Contaminated by an unusual pet🔗 网页链接展开全文
【养儿防老vs养女开销少?】妈妈70年代结婚时,爸爸家只出了洗衣机和自行车就把她娶回了家。如今男方娶媳妇要有车和房。传统上中国人喜欢生儿子胜过女儿,但当下结婚的经济负担让很多家长更希望要女儿,因为养儿子意味着更多物质负担。你怎么看?Daughters are better than sons?🔗 网页链接展开全文
【华德福,另类成才路?】华德福教育理念引入中国后被一些家长认识接受。该理念强调儿童身体和心灵协调发展,不侧重学术成绩。目前中国有多所小学和幼儿园实践华德福。有专家认为,华德福的学生也许很难考上好大学,但如果一些学生适合该理念,也能成才。An alternative education🔗 网页链接展开全文
【老外在华捐献器官】50岁的在华美国人Marc志愿去世后在中国捐献器官,成为自4月中国允许外国人捐献器官后,注册捐献的十几位老外之一。中国每年有30万人需要器官移植,但获得捐献的只有1万人。由于器官供体缺口大,一般情况下老外不能在中国接受器官移植。Expats Donate in China🔗 网页链接展开全文
【奢侈品被淘宝打败?】中国年轻土豪们不再热衷LV、Gucci等大牌。一个原因是年轻人追求与众不同,不喜欢和上辈人背同款包。水货也让人难有“鹤立鸡群”感。另一个原因我认为是网购的选择多且便宜。相比在精品店里流连,他们更喜欢在网上购买打折物品。Luxury brands are so passé 🔗 网页链接展开全文
【新藏公路,敢挑战吗?】在自驾、骑行川藏公路后,你可以挑战有世界最高公路之称的新藏公路G219。G219连接新疆叶城和西藏狮泉河,途经阿里的神山圣水、古格王朝遗址和几百公里的无人区。近期从新藏线入疆的旅游者表示,在新疆旅游很安全,当地人对游客很友好。A road in the sky🔗 网页链接展开全文
【希特勒被“萌化”,这样好吗?[思考]】在一些搞笑视频中,希特勒被塑造成傲娇腹黑爱卖萌,喜欢“到河北省来”的“元首”。这类视频在中国年轻人中有不少粉丝。专家称,中国人痛恨日本侵略者,却缺乏整体历史观,对践踏欧洲的德国法西斯认识不深。A Comical Take On History 🔗 网页链接展开全文
【为兴趣而学,你愿意吗?】近期报道称国际组织缺少合格中国雇员,原因之一为中国年轻人缺乏对国际事务的了解。我在几个研究生班里提问肯尼亚首都是哪,70人中只有1人回答正确。内罗毕可是非洲重要城市之一。为兴趣而不是考试学习,这才是教育的真谛。Knowing what you don’t know🔗 网页链接展开全文