- //@中国日本文学研究会: 回复@查理高尔夫探戈 @王王涛: 从近代翻译实践看，对严复说的信达，异议似乎不多。关键是雅。译事三难，变成了唯独雅最难。当代读者心目中如何理解雅？雅字（包括种种雅的变形）若不能彻底取消或废除，又该如何把握雅的尺度？这些问题都值得结合翻译实践深入探讨。
【翻译之技与翻译之道】严复当年论信达雅，只说译事三难，并未说这就是翻译标准。后来译论，郭沫若开先河，曲解严复意，称信达雅为翻译标准，引发争论无数。这是中国译界的独特景观。其实所谓信达，不过是翻译的准入证而已。能信能达，译作就有资格流通了。劣质翻译出笼，根子在把关不严，乱发准入证。
- //@南方小姐: //@百老汇电影中心: 《北京你早》2011年8月在电影中心#重探中国新电影#单元放映，非常震撼。6月“电影与文学”重探《孩子王》,《红粉》,《青蛇》,《本命年》//@娜斯: 《北京你早》筹备于89冬，拍摄于90年夏，还有贾宏声，王全安，金铁锋，江珊，起源于85级唐大年的毕业剧本，摄影也是85级展开全文
八十年代的北京，我信任这三部电影：《夕照街》（导演王好为，1983），《本命年》（导演谢飞，1989），《北京你早》（导演张暖忻，1990）。不仅因为留下了那时候的北京。《本命年》有程琳，《北京你早》有马晓晴，都不是什么绝色美女，却都恰到好处地担当起那个时代应有的牵挂。尤其是马晓晴，多好。
这是一只小鸡在地球上的最后一刻。它下面是一個粉碎机,將活生生掉下去,就是因為孵出時是雄性,因此对蛋业是无用的。他只生存了一会兒和200万雄性小鸡一样,但他不是垃圾,他是生命。它们被绞碎后变成饲料给他们的妈妈吃,妈妈每天吃着自己孩子,吃着不间断生蛋的激素来喂饱我们每天的胆固醇和胆结石。（转）展开全文
- Thank u to making all this possible(*^_^*)
伦敦奥运开幕式，这是一场看得见个体，有尊重、有敬畏、有人性、自由奔放的大派对。
