- 早上看了眼新闻，有些恍惚，立刻百度“整风运动”，我没记错啊，是1942年，还好不是老年痴呆。
- @Ikisswhy //@方柏林: 不要难过，翻译更是这样：）事实上很多职业都是这样。有部电影里达斯汀霍夫曼扮演的一制片人抱怨，做他这一行的就好比修马桶的水管工，活做好了没人看得见，搞砸了就shit everywhere. 。
看到一句话，心有戚戚焉。“出版人就是那个书卖不动就遭受指责、书畅销则被忽视的人。”A publisher is a man who is blamed if a book fails and ignored if it proves a success. 看了兰陵王美女姐姐那段，想到了以前看过的其他几个场景……相比之下哪个会比较科学﹁_﹁
【谁搅烂了版权书的翻译文本】“每个字都认识，但连成句却不知所云”，这是很多读者对当前外版书的直观印象。零售市场的外版书越来越多，但好的译者却越来越少，堪称经典的译文已不多见。近来中国出版界出现的名著“中译中”现象被吵得沸沸扬扬。🔗 网页链接
- 总是有人抛弃狗狗，最常见的理由就是，准备要孩子了。 我对要娃不要狗的事儿，非常痛恨。先不说狗狗是否真会影响孕婴健康，至少在我看来，要不要娃，是人生计划的一部分，是一个很重大的选择，发生与否是可预见的，那么这种狗与娃的冲突本来是可以避免的。既然如此，为什么要狗狗之前不多想五分钟呢？
- 虽然很多人都说《西游：降魔篇》失去了周星驰的个人风格，那些周氏笑料由别人来演绎也显得生硬造作，可我觉得这是我最喜欢的一部周星驰电影了，比之前的《功夫》《少林足球》《长江七号》都喜欢得多。与其史上华语票房最高影片是《泰囧》，那我真是情愿双手双脚投给《西游：降魔篇》。
- 《钢的琴》的台词深得我心啊，“从此过上了梦寐以求的不劳而获的生活”，哈哈，人形加菲的终极梦想啊，@Ikisswhy 加油啊，我看好你！
- 经过多番试验，发现彭与晏很喜欢喝牛奶，不喜欢喝茶。牛奶无论倒多少，都能一扫而光，而且总是意犹未尽地舔盆子；换了茶，哪怕他们再渴，都不肯喝，挑嘴得很。@Ikisswhy
- 现在的书名真心逆天了，早上才看到《迎男而上:泡男人才是正经事》，下午又看到《滚床单心理学》，果然是人之大欲最重要，什么也挡不住。
- LG说，马上就是七夕，中国情人节了。我很意外，星星眼，你要送我礼物么？LG答，我送你一扇门吧。啊？！我愕然。LG一看，你不满意？人家想了一下，很慷慨地说，那送你两扇吧，一扇厨房的，一扇卫生间的。我愣了半天，谢谢你啊。这是史上最实惠最顺便的七夕礼物吧？真亏@Ikisswhy 好意思想出来。展开全文
- 好多年没去国家图书馆了，今天真心有一种怀旧的感觉。一出四号线，看到腾达大厦，心里也是感慨万千。品诺咖啡也不错，既实惠又好喝，比上岛强多了。更开心的是，竟然给@Ikisswhy 找了个学钢琴的良师益友@我是李李翔 ，还是咱们南昌老俵！
- 我的奇异果牛肉包邮来差评无数，刺激得我看了一晚上菜谱，决定周末再战江湖。LG被我屡败屡战的精神吓到了，建议我考虑一下家用预算，不要这么勤奋，尤其不要专挑食材贵的，还不怕死地不断劝我，人要认识自我。哼，他咋不想想，我会下厨了，他自己是最大的受益人呀？！@Ikisswhy
- 朝阳大悦城，一对穿着时尚的情侣走过去，只听男生很大声地说，我们去吃便宜坊吧，女生笑话他，是便宜坊，不是便宜坊。男生更大声地反驳，就是便宜坊，他们家就是便宜，太便宜了！我泪奔，很郁闷地回来斥责LG，你对我真不好啊，那么便宜的便宜坊，你都不肯带我去吃！@Ikisswhy
- 张爱玲译的《老人与海》港台出版了，李继宏的译本也即将面世，海明威仙去50年了，看来译本今后会越来越多。@Ikisswhy 你那么钟爱海明威，要不要也译一版向他致敬呢？
