感觉rumi还是有亿点东西的…但光是看英译,都感觉波人的苏菲和阿人真是差别巨大…虽然都是苏菲…但是allah和“我”的形象在文学表现上可以说是南辕北辙了…There is a pact between joy and me, because joy belongs to meThere is a word between me and the beloved, because the beloved is my soulWritten by him, the Sultan gave me the order from his hand to say that He will reign over me as long as there is throne and fortuneLong live the presenceLong live the gazeLong live the guardianLong live the gloriousLong live the profit of the forbidden, because in it I find my reasonThere is a pact between joy and mebecause joy belongs to meThere is a word between me and the belovedbecause the beloved is my soulWritten by him, the Sultan gave me the order from his hand to say thatHe will reign over me as long as there is throne and fortuneI will tear VenusI will scratch the face of the moonI will take the setting to heavenIf Saturn is my Keyvan (star)There is a soul in heavenWho knows shame from his faceHe wears the human faceBut he is my manI am the torch of the wheel of heaven, because the sun sustains meI am the prince of Lacrosse and the ballif my heart is the ground展开全文 原微博
微电影《Who are you? 》W: Are you famous?! What is fame to you?W: It seems to me......something like the reverse of oblivion?M: I once heard a writer say that fame ......is a spot on the tip of the nose.M: Everyone sees it ......except you.展开全文 原微博
SPAM 【10首经典励志英文歌,每一首都值得你单曲循环】1《Hero》;2《You Raise Me Up》-Westlife;3《Better Man》;4《Never Say Never》;5《Cry On My Shouder》;6《Born To Be Somebody》;7《I Believe I Can Fly》;8《Break Away》;9《Trouble Is A Friend》;10《Bet On It》展开全文
SPAM 【不确定怎么说】1、I'm not sure.我不确定。2、It's not certain.还不确定。3、Nothing is set yet.事情都还没有定案。4、It hasn't been decided yet.还没有决定呢。5、It's not clear.事情还未明朗。6、It's up in the air.情况还混沌未明。7、It's hard to say.很难说。展开全文
【10首经典励志英文歌,每一首都值得你单曲循环】1《Hero》;2《You Raise Me Up》-Westlife;3《Better Man》;4《Never Say Never》;5《Cry On My Shouder》;6《Born To Be Somebody》;7《I Believe I Can Fly》;8《Break Away》;9《Trouble Is A Friend》;10《Bet On It》#励志#展开全文
When I tell you I love you, I don’t sayit out of habit. I sayit to remind you that you’re the best thing that ever happened to me. 当我告诉你我爱你,我不是出于习惯讲出来的。我是想提醒你,你是发生在我身上最美好的事。展开全文 原微博
Allardyce said after the match: “Jose has just texted me to say ‘Well done big man’. This shows how important it was for him, never mind for us. @就叫大婷 你们主教练好逗~~[哈哈]展开全文 原微博
默默难受,喜欢李弘基今年是第六年,却没为他做过多少。六年里再浓烈的感情也要被冲淡,我在想未来一定要去看一场FT全员的演唱会,就坐在VIP席。@skullhong123010 I know you never see it,but I still want to say,oppa I wil miss you and love for rest of my life.Good night and fighting展开全文 原微博
这个维基百科的编写人是台湾的吧艹 什么几把翻译 2006年:《就是屌》(Whatever People Say I Am, That's What I39;m Not) 2007年:《夜来夜屌》(Favourite Worst Nightmare) 2009年:《骗肖ㄟ》(Humbug) 2011年:《好戏在后头》(Suck It And See) 2013年:《晨操》(AM)展开全文 原微博
A business is much more important than a career. I hope one day I can sayit out: Thanks but I'm too good to work for others, and my life is too precious to be wasted on pleasing others.展开全文 原微博
I want to say, I'm not an expect in this event, but shooting doesn39;t help solve problems. It only worsens them. For these years I've got to understand and accept the difference between two systems, but I still insist on criticism which advances what it is today.展开全文 原微博
#arianagrande# This is the part when I say I don’t want it I'm stronger than I39;ve been before This is the part when I break free Cause I can't resist it no more展开全文
//@徽剑: 中国公知在坚决要求在大学里废除马克思经济理论!//@JohnRoss431: Financial Times sayit now important for Western students to learn Marxism. Introduce a new column 习大大 [good]展开全文
中国公知在坚决要求在大学里废除马克思经济理论!//@JohnRoss431: Financial Times sayit now important for Western students to learn Marxism. Introduce a new column 习大大 [good]展开全文
【警方披露新疆轮台暴恐案情况: 6名群众死亡 54人受伤;40名暴徒被击毙或自爆身亡】Police say the Sunday bombings in Luntai, Xinjiang was a violent terror attack. It left 6 civilians dead & 54 injured. 40 rioters died in suicidal blasts or police shooting, and 2 others were arrested.展开全文
【21日新疆轮台县多处发生爆炸致2人死亡多人受伤 当地社会秩序已恢复正常】2 people were killed and several wounded by blasts on Sunday in Luntai County in northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region. An investigation is underway. (天山网)展开全文 转发 11评论 2
【经典台词】Hey, I'm interested in what's inside people, too, but why is it wrong to want those insides wrapped up in, say, the delicious caramel that is Halle Berry? 拜托,我也在乎内在,难道希望包裹内在的躯壳是像哈利贝瑞一样的可人也有错?展开全文 原微博
While all agreed that they were not expecting a high salary right after graduation, most expressed disappointment over the school's guarantee the student produces "masters." "I can only say I know how to operate an excavator now, far from mastering it." [思考]展开全文
对@英国首相 说:首相先生本議員就說過蘇格蘭獨立公投肯定通不過這次你相信了吧?呵呵,本議員隨時與你同在。Mr. Prime Minister, Members of the Scottish independence referendum certainly would say pass but this time you believe it? Oh, The Honourable ready with you.展开全文 原微博