感觉rumi还是有亿点东西的…但光是看英译,都感觉波人的苏菲和阿人真是差别巨大…虽然都是苏菲…但是allah和“我”的形象在文学表现上可以说是南辕北辙了…There is a pact between joy and me, because joy belongs to meThere is a word between me and the beloved, because the beloved is my soulWritten by him, the Sultan gave me the order from his hand to say that He will reign over me as long as there is throne and fortuneLong live the presenceLong live the gazeLong live the guardianLong live the gloriousLong live the profit of the forbidden, because in it I find my reasonThere is a pact between joy and mebecause joy belongs to meThere is a word between me and the belovedbecause the beloved is my soulWritten by him, the Sultan gave me the order from his hand to say thatHe will reign over me as long as there is throne and fortuneI will tear VenusI will scratch the face of the moonI will take the setting to heavenIf Saturn is my Keyvan (star)There is a soul in heavenWho knows shame from his faceHe wears the human faceBut he is my manI am the torch of the wheel of heaven, because the sun sustains meI am the prince of Lacrosse and the ballif my heart is the ground展开全文 原微博
Joy is loud. It is unabashedly proud of its existence. Joy is intentional. It does not gloss over the painful reality we live in, nor does it excuse the injustices of the world. Instead, it shields our souls from the harsh terrains of despair and restores us. Like love, joy is a revolutionary act. When we cower, when we capitulate to the demands of fear, we voluntarily hand over a part of ourselves. Joy stands in the face of bleak circumstances and says: Do your worst; it will not be enough.展开全文 原微博
咖啡喝下来,凭我的感觉总结一下,Starbucks Peets costa Tims Pacific这种的算是一类,资金雄厚超级连锁,然后是Arabica% seesaw voyage M Stand Manner Metal Hand这种算一类,新兴网红咖啡,也在慢慢做大做强不断拓展市场(但感觉铁手/voyage和其他几家还是稍稍不太一样…)最后就是坐落在街边的非 ...展开全文 原微博
SPAM The very dimness of my sight Makes me secure; For, groping in my misty way, I feel His hand; I hear Him say, My help is sure. 就因我的眼目不明, 我反安全; 我在暗中摸索失凭, 祂手能觉,祂声能听, 祂并不远。展开全文 原微博
Single hand that wipes tears during failures is much better than countless hands that come together to clap on success.失败时有人伸出一只手来为你擦泪,会好过成功时无数人伸手为你鼓掌。展开全文 原微博
5年了年年今天都发些图。由衷地说句:嘿,你是zhui棒的!图1-3是一呼百应工作组拍的,有模糊的我的影子举着相机看着他微笑着,跑过来。你看,他一不留神就跑到我们前面去了,我们得一起加油不是么,hand in hand够呛,shoulder to shoulder,side by side还是要的!展开全文
5年了年年今天都发些图。由衷地说句:嘿,你是zhui棒的!图1-3是一呼百应工作组拍的,有模糊的我的影子举着相机看着他微笑着,跑过来。你看,他一不留神就跑到我们前面去了,我们得一起加油不是么,hand in hand够呛,shoulder to shoulder,side by side还是要的!展开全文
To see a world in a grain of sand / And a heaven in a wild flower / Hold infinity in the palm of your hand / And eternity in an hour. 一粒沙里阅世界 , 一朵花中觅天堂 ,无穷尽在掌心中,永恒不过一刻钟 。展开全文 原微博
分享 Mono《The Hand That Holds the Truth》http://t.cn/R7GCYLw《Rays of Darkness》一如其名是一张Mono的黑暗后摇滚专辑,所勾勒出是较沉重的后摇滚张力,〈The Hand that Holds the Truth〉由寂寥的情感到下半部分即重型起来,再加上日本Post-Hardcore乐队Envy的Tetsu犹如洪水猛兽的黑金属嗓音。展开全文
#SugarFree#【141002 恩静 instagram更新】 . . ..!* Jiyeon don*t have any IG account. Doesn*t be Confused. It was not my post. Good night..! (Feat. Jiyeon hand..)展开全文