offset-4">#片言#...one’s like a closed bud, and most of what one reads and does has no effect at all; but there are certain things that have a peculiar significance for one, and they open a petal; and the petals open one by one; and at last the flower is there. - OfHumanBondage展开全文
the moment i have realized god sitting in the temple of every human body, the moment i stand in reverence before every human being and see god in him - that moment i am free from bondage, everything that binds vanishes and i am free -swami vivekananda展开全文 原微博
offset-4">#夜读#Maugham gave his novel a name "OfHumanBondage", leaving the key words in blank. It raised a ready question as whether it is "free ofhumanbondage" or simply the nature of it. All translators must have fased ther first difficulty when confronting this.展开全文
“He did not care if she was heartless, vicious and vulgar, stupid and grasping, he loved her. He would rather have misery with one than happiness with the other.” W. Somerset Maugham, OfHumanBondage展开全文 原微博