布林肯国务卿」的搜索结果

  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#声明:促进人权问责,纪念《世界人权宣言》75周年新闻声明安东尼·布林肯国务卿2023 年 12 月 8 日为纪念12月10日”人权日”(Human Rights Day)和《世界人权宣言》(Universal Declaration of Human Rights)发表75周年,美国采取行动促进对践踏和侵犯人权行为的问责。今天,美国国务院和财政部共同对13个国家的37人实施了签证限制和制裁。美国今天的行动针对世界上一些最具挑战性和危害最大的侵犯人权行为,包括武装冲突造成的性暴力、强迫劳动和跨国压制行为。我们的行动促进对这些令人发指的行为追究责任,特别是在法治不彰的环境中,支持弱势和边缘化群体,包括持不同政见者、妇女、公民社会领袖和活动人士、LGBTQI+人士以及人权捍卫者和环保人士,这些人都是专制政府的迫害目标。今天被列为制裁对象的许多人都对全球范围内的性暴力以及压迫妇女和女童行为负有责任,其中包括南苏丹的县专员和省长,他们的部队和民兵犯下强奸罪行,以及限制妇女和女童接受中学教育的塔利班领导人。拜登总统去年发布了《总统备忘录》,指示加强使用金融、外交和法律工具打击性暴力。伊朗政权仍然是在国内外侵犯人权最严重的国家之一。其践踏人权的行为包括通过致命武力、任意拘留和酷刑镇压持不同政见者与和平抗议者,以及通过监视、恐吓和致命性阴谋打压海外持不同政见者。 美国今天将2名伊朗情报人员列为制裁对象,他们参与招募人员,策划谋害在美国的反伊朗政权人士,包括现任和前任美国政府官员,以及参与针对宗教场所、企业和其他设施的监视活动。除了上述行动外,美国国务院今天还向国会提交了实施《维吾尔人权政策法案》(Uyghur Human Rights Policy Act,简称UHRPA)的报告,同时财政部也对2名中华人民共和国政府官员实施了制裁,其中一人是基于UHRPA法案受到制裁,原因是他们与新疆严重的侵犯人权行为有关。与此同时,由国土安全部牵头的跨部门强迫劳动执法专责小组宣布将3个中华人民共和国实体列入《维吾尔强迫劳动预防法》的实体名单中。我们还在修订、扩大和发布针对津巴布韦、叙利亚和乌干达的签证限制政策,以追究政府官员和其他人员参与镇压、侵犯人权和其他不可接受行为的责任。此外,本周早些时候,我认定苏丹武装部队和苏丹快速支援部队(Rapid Support Forces ,简称RSF)的成员犯有战争罪,RSF 和与之结盟的民兵组织的成员在达尔富尔(Darfur)犯下了危害人类罪和种族灭绝罪。最后,为了加大我们今天对4名参与侵犯人权(包括性暴力)的海地犯罪帮派团伙头目以及5名刚果民主共和国武装团体头目实施制裁的影响,我们将这些人的姓名提交联合国安理会,要求将其列入制裁名单。对海地犯罪帮派团伙头目的制裁是对美国政府此前为瓦解海地犯罪活动所做努力的补充,其中包括通过国务院打击跨国有组织犯罪奖励计划(Transnational Organized Crime Rewards Program)奖励提供信息者,如果提供的信息导致约瑟夫·威尔逊(Joseph Wilson)和维特霍姆·尹诺森特(Vitel’homme Innocent)被捕和/或定罪,奖金将分别高达100万美元和200万美元。我们促进尊重人权的行动如果与维护基于规则的国际秩序的盟国所采取的行动协同进行,就会更加有力和持久。我们今天采取的制裁行动是与英国和加拿大协调进行的,这两个国家都采取了类似措施来遏制全球范围内的侵犯人权行为。美国将继续利用一切可用的手段来促进人权问责,表明我们对人权和基本自由的坚定支持。美国国务院依据以下法律和行政命令实施签证限制:《2023年国务院、外交行动和相关项目拨款法案》(Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2023)第7031(c)条(由《2024年持续拨款法案》延续)、《移民和国籍法》第212(a)(3)(C)条,以及第13224号行政命令。美国财政部采取的行动依据以下法律和行政命令:第13818号行政命令,该命令以《全球马格尼茨基人权问责法》(Global Magnitsky Human Rights Accountability Act)、《美国人权保护法》、《维吾尔人权政策法案》以及其他制裁授权为基础加以实施。欲了解更多信息,请参阅国务院《关于根据2020年维吾尔人权政策法案第6(a)条实施制裁的国会报告》(P.L. 116-145)和简报,以及财政部新闻稿和国土安全部新闻稿。欲查看原稿内容: 网页链接 本译文仅供参考,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。网页链接收起 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    @美国驻华大使馆

    布林肯国务卿在印尼首都雅加达媒体见面会上的讲话 美国国务院发言人办公室2023年7月14日 印度尼西亚雅加达瑞吉酒店(St. Regis Hotel) 布林肯国务卿:大家晚上好。首先我要说,回到印度尼西亚感觉真好。 我是从维尔纽斯(Vilnius)北约首脑会议(NATO Summit)来到这里,这次峰会后我们的 ...展开
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    昊兔子

    美众议院共和党外交领袖对布林肯北京之行表示“失望”众议院外交委员会主席、共和党人迈克尔·麦考尔星期二(6月20日)发表声明,对美国国务卿布林肯的中国之行表示“失望”,敦促国务卿在今后与中国接触时加大努力麦考尔发表的声明称,除了允诺今后将有更多会晤外,布林肯的中国之行没有取得任何实质结果他在声明中说:“我对布林肯国务卿的北京之行刺眼的失败深感关切。布林肯国务卿没有追究中国的责任,反而随声应和了中国有关气候变化与全球宏观经济稳定的宣传此外,美国务院似乎停止了出口管控和制裁,作为与中共领导人会晤的代价#新闻看点#收起 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    会谈纪要:布林肯国务卿访问中华人民共和国 美国国务院发言人办公室会谈纪要2023年6月19日 美国国务院发言人马修·米勒(Matthew Miller)发布的会谈纪要如下: 安东尼·布林肯国务卿于6月18日至19日前往中华人民共和国北京,与国家主席习近平、中共中央外事工作委员会办公室主任王毅以及国务委 ...展开
    展开全文
    1. 微博附图
    2. 微博附图
    3. 微博附图
    4. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    环球网

    #布林肯结束访华# 外交部美大司司长介绍情况】6月19日晚,外交部美大司司长杨涛介绍了布林肯访华的相关情况。杨涛表示,经中美双方商定,美国国务卿布林肯6月18日至19日访华。6月19日下午,习近平主席礼节性会见布林肯国务卿,高屋建瓴阐明对稳定发展中美关系的原则立场,提出战略性、指导性意见 ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    领事闲谈

    【美国务院:布林肯国务卿对中华人民共和国的访问】2023年6月19日,以下内容由发言人马修-米勒提供:国务卿安东尼-布林肯于6月18日至19日前往中华人民共和国北京,与习近平主席、中共中央外事办公室主任王毅和国务委员兼外交部长秦刚举行会谈。双方就双边关系中的关键优先事项以及一系列全球和区 ...展开
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    玉渊谭天

    #秦刚同美国国务卿布林肯举行会谈# 】6月18日,国务委员兼外长秦刚在北京同美国国务卿布林肯举行会谈。秦刚表示,当前,中美关系处在建交以来的最低谷,这不符合两国人民根本利益,也不符合国际社会共同期待。中方对美政策始终保持连续性和稳定性,根本遵循是习近平主席提出的相互尊重、和平共处、合作共赢原则,这也应该是双方共同坚持的精神、共同守住的底线、共同追求的目标。中方致力于构建稳定、可预期、建设性的中美关系。希望美方秉持客观理性的对华认知,与中方相向而行,维护好中美关系的政治基础,冷静、专业、理性处理意外偶发事件。双方应不折不扣落实习近平主席和拜登总统巴厘岛会晤共识,推动中美关系止跌企稳,重回正轨。秦刚就台湾问题等中方核心利益和重大关切阐明严正立场,提出明确要求。秦刚指出,台湾问题是中国核心利益中的核心,是中美关系最重大的问题,也是最突出的风险,中方敦促美方恪守一个中国原则和中美三个联合公报,将不支持“台独”的承诺真正落到实处。双方就中美总体关系及有关重要问题进行了长时间坦诚、深入、建设性沟通。双方同意共同落实两国元首巴厘岛会晤达成的重要共识,有效管控分歧,推进对话交流合作。双方同意保持高层交往。布林肯国务卿邀请秦刚国务委员兼外长访美,秦刚表示愿在双方方便时访美。双方同意继续推进中美关系指导原则磋商。双方同意继续推进中美联合工作组磋商,解决中美关系中的具体问题。双方同意鼓励扩大两国人文和教育交流,就增加中美之间客运航班进行积极探讨,欢迎更多学生、学者、工商界人士到彼此国家互访,并为此提供支持和便利。双方还就共同关心的重大国际和地区问题交换了看法。收起 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#的声明对助长非法药品生产的中华人民共和国和墨西哥的个人及实体进行制裁 美国国务院发言人办公室2023年5月30日 美国引领全球努力来制止非法芬太尼和其他合成药品的非法制造和贩运,它们是导致美国18至45岁成年人死亡的主要原因。今天,美国财政部(Department of the Treasury ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#在反对同性恋恐惧症、跨性别恐惧症和双性恋恐惧症国际日之际发表声明2023年5月17日 5月17日,我们纪念反对同性恋恐惧症、跨性别恐惧症和双性恋恐惧症国际日(International Day Against Homophobia, Transphobia, and Biphobia ,简称IDAHOBIT),这个国际日始于1990年世界卫生组织 ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#的声明:美国向乌克兰增加提供安全援助美国国务院发言人办公室华盛顿特区2023年5月3日 我们将继续与我们的乌克兰伙伴站在一起,他们正在俄罗斯发动的侵略战争中保卫自己。 我根据拜登总统的委托,授权第37次为乌克兰提供美国武器和装备,价值3亿美元。 这批安全援助包括:供高机动火箭炮系统(High Mobility Artillery Rocket Systems)使用的更多弹药、榴弹炮、火炮和坦克弹药、反坦克武器、火箭、小型武器和弹药、运输重型设备的卡车和拖车,以及对于增强乌克兰保卫者在战场上的实力至关重要的备件和其他战地装备。 这批最新援助将帮助乌克兰面对俄罗斯发动的残酷、无端、无理的战争,继续勇敢地保卫自己。俄罗斯今天就可以结束其战争。在俄罗斯这样做之前,美国和我们的盟友及伙伴将与乌克兰团结在一起,无论需要多长时间。 欲查看原稿内容: 网页链接 本译文仅供参考,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。网页链接收起 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    3月30日,第二届#民主峰会#闭幕。当天,五个联合主办国领导了关于峰会核心主题的部长级活动,与会者是来自政府、公民社会和私营领域的代表。#布林肯国务卿#在华盛顿D.C. 发表了闭幕词。在闭幕词中,布林肯国务卿表示:“自上届民主峰会以来,我们已达成——我们也正在兑现——700多项承诺,这些承 ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    美国国务院发布年度《各国人权报告》,内容涵盖全球198个国家和属地。#布林肯国务卿#3月20日在宣布发布报告时说,“本报告的目的不是说教或羞辱。相反,它是要为那些在世界各地当人类尊严受到多种多样的威胁时奋力予以捍卫及维护的人们提供资源。”网页链接 美国驻华大使馆 美国报告2022年世界各地践踏人权情况 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#声明:美国向乌克兰增加提供军事援助美国国务院发言人办公室即时发布2023年3月20日 本周,随着俄罗斯对乌克兰发动的违背良知的侵略战争继续造成巨大的人员代价,我们再度感受到乌克兰人民的无尽勇气和坚定决心,以及整个国际社会对乌克兰的大力支持。 今天,我根据拜登总统的委 ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    布林肯国务卿声明:俄罗斯对乌克兰战争——一年之后美国国务院发言人办公室2023年2月24日一年前的今天,在对俄罗斯为何在乌克兰边境集结重兵散布了数月谎言后,普京总统下令全面入侵乌克兰。那天,俄罗斯军队非法进入了乌克兰的主权领土,开始了一场致使成千上万人无辜丧生和数百万人遭到伤害的战 ...展开
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    2月24日,布林肯国务卿在联合国安理会乌克兰问题部长级会议发表讲话,以下为讲话全文翻译。主席先生,秘书长先生,各位理事会成员:一年零一周前的2022年2月17日,我在这个理事会发出警示:俄罗斯计划入侵乌克兰。我说,俄罗斯将制造借口,然后使用导弹、坦克、士兵、网络攻击等手段,打击预先 ...展开
    展开全文
    1. 微博附图
    2. 微博附图
    3. 微博附图
    4. 微博附图
    5. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#:所有庆祝藏历新年洛萨节的人们,洛萨扎西德勒(新年吉祥如意)!新年快乐!今天,我们致敬藏人社群的力量和活力,并重申我们致力于支持藏人保护他们独特的文化、语言和宗教遗产的决心。网页链接 🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    安东尼·布林肯国务卿与中国共产党中央外事工作委员会办公室主任王毅举行会谈以下是美国国务院发言人內德·普萊斯发布的信息:2023 年 2 月 18 日,安东尼·布林肯国务卿与中国国务委员兼中共中央外事工作委员会办公室主任王毅在慕尼黑安全会议期间单独举行了会谈。国务卿直接谈到中国高空探测气球 ...展开
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    2023 年 2 月 18 日,安东尼·布林肯国务卿与中国国务委员兼中共中央外事工作委员会办公室主任王毅在慕尼黑安全会议期间单独举行了会谈。 更多内容请点击:网页链接 🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    温迪·谢尔曼常务副国务卿在全球中国活动上的讲话 (全文翻译)2023年2月15日布鲁金斯学会(Brookings Institution)大家早上好。感谢苏珊娜(Suzanne)的介绍,也感谢布鲁金斯学会团队组织今天的讨论。你们知道,当我们第一次讨论举办与你们全球中国(Global China)计划的相关活动时,这个话题在某种意义上是不变的。我们可以随时安排这次对谈。中华人民共和国及其所带来的挑战,以及对全球规范和价值观的利害关系,对美国和我们的伙伴所要求的战略和政策选择——这些问题从拜登总统上任的那一刻起就一直处于核心位置。我们已经知道,中华人民共和国是我们这个时代的地缘政治步调挑战(pacing geopolitical challenge)—— 一个在我们近期记忆中罕见的考验美国外交的挑战。我们已经认识到,中华人民共和国是唯一一个有意图和能力改变基于规则的国际秩序的竞争对手。在中华人民共和国在南中国海的挑衅行为中,在其对香港、新疆和西藏的人权侵犯行为中,在其使用经济胁迫的活动中,在其对台湾等地的威胁行径中,我们目睹了这些事实是如何实时产生影响的。两周前所有这些都是事实。随后,美国人民目睹了最新的实例:美国政府发现、密切追踪并最终击落了一个中华人民共和国高空侦察气球;该气球侵入了我们的领空,公然侵犯了我国的国家主权并违反了国际法。我想补充的是,中华人民共和国的高空气球侦察项目不仅侵犯了美国的主权,而且多年来也侵犯了许多其他国家的主权。针对最近这起事件,我们迅速而且积极主动地采取了行动。我们持续向国会成员通报事态进展,并与我们的盟友保持密切联系。我们直接向中华人民共和国官员明确表示,这种侦察气球的侵入是不可接受的。上周五,美国商务部将6家中华人民共和国实体列入清单,这些公司都直接支持了中国人民解放军的航空航天项目,其中包括飞艇、气球和相关部件。总的来说,这些步骤重新确定了我们政府的核心优先要务:我们将始终果断地采取行动保护美国人民的安全和保障。我们将始终以坚定的决心回应中华人民共和国带来的挑战。我们将始终捍卫美国的利益和理念,促进普世人权,并维护以规则为基础的国际秩序。在整个过程中,我们已经、正在并将继续与中华人民共和国保持畅通的沟通渠道,以便我们能够负责任地管理两国之间的竞争。我们不寻求与中华人民共和国发生冲突。我们相信外交的力量能够防止可能导致冲突的误判。在我们可以的领域——在增强美国利益以及全球和平与安全的领域——我们准备好与中华人民共和国在需要我们协作的议题上一起努力:诸如气候、粮食安全、禁毒、全球卫生等议题。尽管如此,中华人民共和国不负责任的行为充分显示了我们长期以来所了解的一点,即中华人民共和国对内镇压更为专横,对外挑衅更为嚣张。这加强了我们加倍努力建设战略核心支柱的必要性:“投资、协同、竞争”。这意味着:简而言之,我们正在国内投资于我们实力的基础,所需资金将来自两党支持的法案,如《芯片和科学法案》(CHIPS and Science Act),《两党基础设施法》(Bipartisan Infrastructure Law)和《通胀削减法案》(Inflation Reduction Act)。这包括在布林肯国务卿领导下所做的努力,使我们国务院的工作现代化,让我们出色的外交官和公职人员能够应对未来十年的挑战和机遇。我们新组建的中国事务协调办公室(China House,简称中国组)是这一工作的关键组成部分,这是一个将各事务局的代表汇聚一处,以增强我们的能力并改善总部与驻中华人民共和国驻外机构以及驻全球各地的外交官之间的协调工作的办公室。其次,我们正在与全球志同道合的合作伙伴协同一致,以加强我们的共同利益和价值观,应对中华人民共和国带来的挑战。最后,通过对我们自己的投入并与合作伙伴协同一致,我们会获得更大的优势来与中华人民共和国竞争,并对其挑衅性的军事、外交和经济行为进行反击。这些是我们方针的组成部分。但是,我在讲话的其余部分要强调第二个支柱——协同一致。这是这个费解问题的一个关键点,你们在布鲁金斯的人对此是有深刻和绝对理解的。否则,你们为什么要将你们的计划叫做全球中国?这是因为你们懂得,就像我们国务院的人一样,中华人民共和国的挑战涉及几乎,的确,涉及世界的每一个地区,每一种功能,天下的每一个问题。因此,如何将我们的政策与其他国家协同一致事关重要。也许现在比任何时候都更重要。为此,过去两年来,我们将七国集团汇聚在一起,通过它推动对世界最紧迫问题的解决办法。我们深化了与日本、韩国、澳大利亚、泰国、菲律宾、印度以及全球各地、各大洲国家的合作伙伴关系。我们与欧洲伙伴在对待中华人民共和国对我们共同的安全、繁荣和价值构成怎样的影响这点上,从未像现在这样协同一致。我们加强和深化了美国-欧盟关于中国的对话(U.S.-EU Dialogue on China)和印太磋商(Indo-Pacific Consultations);通过美国-欧盟贸易和技术委员会(U.S.-EU Trade and Technology Council)增进了以民主方式促进贸易、技术和安全;并且将中华人民共和国和印太地区列为跨大西洋关系中的首要议程。我们指示我们的外交官在印太、中东、非洲、南美——在每一个大陆——应对这一挑战。我们通过我们的区域中国事务官(Regional China Officers)的团队扩大这项工作,他们与驻外使馆合作,监查并反制中华人民共和国令人质疑的举止。我们通过协调努力,与我们的伙伴分享信息,进一步说明中华人民共和国威胁的范畴——以及我们团结一致对抗这些威胁的必要性。不要误解:我们不是要再来一次冷战。但是我们确实要请所有人按同一套规则行事,从而使所有国家和所有人能够做出他们自己的选择。基于我们具有的合作关系,我们将继续抵制中华人民共和国试图胁迫他国、扭曲市场及损美国工人和企业的活动。我们将继续反对北京在南中国海和东中国海的非法行动,让那些在西藏和新疆参与践踏人权的人承担责任,并且支持香港人民。我们将继续尽一切可能的努力,使遭到不公正拘留的美国人返回家园。我们将继续警告中华人民共和国不要对俄罗斯在乌克兰发动的战争提供军事支持——并且对从事有害活动的中华人民共和国实体继续给予打击。我们将继续努力应对中华人民共和国的跨国压制活动,包括在全球各地限制海外华人权利的他们所谓的“海外警察站”。我们将继续采取果断步骤,防止中华人民共和国利用美国的技术从事其自身军事现代化。最后,我们将继续努力维护台湾海峡的和平与稳定。我们继续致力于我们长期以来的一个中国政策,并且反对任何对海峡两岸现状做出的单方面改变。我们的政策没有改变。发生改变的是北京日益增长的威逼胁迫。因此,我们将继续帮助台湾保持足够的自卫能力。归根到底,诚如拜登总统在国情咨文讲话中所说:我们处于“几十年以来最强健的地位,可以与中国或世界上其他任何国家竞争”。鉴于在我们的雷达屏幕上[意即在我们所关注的领域中]有如此多的重大事项——这并非双关语——利益攸关极其重大。我们必须以坚定、理智、深思熟虑和合作的方式采取行动,以实现我们寻求的未来。这就是使我们的“协同一致”如此至关重要的原因,无论是针对中华人民共和国还是对全球的任何问题而言。无论我们面对什么样的挑战,我们之间的关系都是核心。我们以外交关系纽带作为源泉的能力;我们与海外伙伴的合作;我们对双边关系和多边机制的投资——所有这一切都对保持和加强一个长期以来基于规范与规则的体系至关重要。我们的政府全年都在进行这项繁重的外交工作。这并不光鲜亮丽,也不会成为头条新闻。但是,如果我们不远离关注焦点地每天都迈出艰难的步履,就不可能取得进展——我们的目标和任何积极的进展也都无法实现。就在过去两天,我在接待韩国和日本的对口官员参加我们的第五次三边会谈时看到了这一点得到展现。我们的议程强健有力,涵盖从发展、卫生健康、促进民主直至防卫事务的方方面面。我们共同强调了我们在印太地区展开协作的重要性。我们凸显了我们对朝鲜破坏稳定的行为的统一回应。我们重申了对朝鲜半岛完全去核化的承诺。面对中华人民共和国破坏全球规范的行径,我们再次阐明我们对全球规范予以支持。我们重申支持乌克兰反对俄罗斯的无端入侵,并致力于在人权、性别平等、粮食安全、能源可负担性、人道主义援助、经济公平等诸多方面持续采取集体行动。我们还请欧盟秘书长参与了这些讨论——这是我们的政策和优先要务如何与各个地方的合作伙伴协调一致的另一个表象,并帮助其他国家和机构也相互协调一致。这次集会恰逢我们启动印太战略(Indo-Pacific Strategy)一周年:我们对一个自由开放、互联互通、安全、繁荣和有复原力的地区的积极平等的愿景;界定这一愿景的不是我们反对什么,而是我们支持什么——我们共同的价值观和利益、充满活力的经济及自由社会。我们与印太地区的合作伙伴一道,为促进民主、法治、经济繁荣、航行自由、自由和开放的媒体及其他很多目标做出自己的贡献。我们正在推进在民主峰会(Summit for Democracy)上做出的承诺;与韩国、日本和越南就治理及人权问题展开战略对话;捍卫缅甸的民主和尊严;并在南亚地区各地为公民社会组织提供资金。我们正在提升与这个地区的朋友的往来,在所罗门群岛和马尔代夫设立了新大使馆;计划在太平洋诸岛加强外交存在;与四方伙伴(Quad)——澳大利亚、印度、美国和日本——展开经常性协作;欧洲还有另一个四方伙伴——东盟(ASEAN)、蓝色太平洋伙伴(Partners in the Blue Pacific)等等。我们正在通过印太经济框架(Indo-Pacific Economic Framework)推动地区繁荣,该框架正在解决有关供应链、贸易、数字经济和清洁能源转型的问题。在我们作为APEC主办国的一年中,正如我们的主题所阐明的,我们着重于“为所有人创建一个强健且可持续的未来”(Creating a Resilient and Sustainable Future for All)。通过与印度的合作,我们正在加强两国的创新生态系统。通过这些及其他许多实例,我们正在促进整个地区的经济发展和勃勃生机。我们还通过使我们的防务合作现代化、开展更广泛的威慑力对话以及增加联合军事演习来增强地区安全。我们正在加强海事安全并增强各国监测本国水域和网络空间的能力。我们也在深化关键的联盟:与菲律宾指定新的加强防务合作(Enhanced Defense Cooperation)地点,并推进澳大利亚-英国-美国伙伴关系。最后,我们正在通过投资于大流行病疫情防范来增强地区复原力;向该地区提供2.67亿剂安全有效的新冠疫苗;从印度尼西亚到越南再到不丹,调动数十亿美元用于清洁能源、清洁空气和气候项目。重点在于:通过我们的印太战略——以及我们在世界范围内广泛的关系——我们正在进一步增强外交、全球参与和国际对话的架构。面对如此多的挑战,这必须而且将继续是我们对外政策的基石。作为一项积极主动的战略的一部分,来塑造一个由合作与协作、共同繁荣以及平稳进步所界定的世界。这源于总统就职时所倡导的:重振美国的伙伴关系和联盟网络;深化我们在多边机构中的参与;发挥长期关系的作用并建立旨在应对我们这个时代的种种考验的新联盟。这再重要不过了。因为当我们有效力地这样做时,我们就会将自己置身于全球努力的核心,将外交承诺变成现实——实现一个更加充满活力以及民主、繁荣而且和平、公平和自由的世界的愿景。谢谢各位。(欲查看原稿内容: 网页链接 本译文仅供参考,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。网页链接)收起 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    沈逸

    布林肯国务卿的发言看,“不负责任”这个表述可以从全世界的词典里消失了,美国对着中国的台湾搞了那么多事,都可以说自己是负责任的,那“不负责任”就可以负责任的消失了。美国的对华战略让人看到了人格化的不要脸、撒谎成性以及信口开河,布林肯国务卿还是不用来的好,来了也白来,不如不来。 查看图片 🔗 网页链接
    展开全文
    #布林肯国务卿#与大韩民国外长朴振出席联合记者会(摘译)2023年2月3日 布林肯国务卿:大韩民国是一个至关重要并且长期的战略伙伴,我尤其感谢能有朴振这样一位好友,来让我们两国之间的这一联盟更加密切。在我谈我们今天进行的有成效的讨论和我们刚刚签署的协议之前——朴振,如果可以的话——我 ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    转发 76评论 585
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#与大韩民国外长朴振出席联合记者会(摘译)2023年2月3日 布林肯国务卿:大韩民国是一个至关重要并且长期的战略伙伴,我尤其感谢能有朴振这样一位好友,来让我们两国之间的这一联盟更加密切。在我谈我们今天进行的有成效的讨论和我们刚刚签署的协议之前——朴振,如果可以的话——我 ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #布林肯国务卿#同中华人民共和国中共中央外事工作委员会办公室主任王毅的通话纪要以下内容来自发言人内德·普赖斯(Ned Price):国务卿安东尼·布林肯 (Antony J. Blinken) 今天与中共中央外事工作委员会办公室主任王毅通话,表示鉴于中华人民共和国的一个高空侦察气球目前存在于美国领空,他此时将 ...展开 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    国务卿安东尼·布林肯、国防部长劳埃德·奥斯汀、日本外务大臣林芳正和日本防卫大臣滨田靖一在联合新闻发布会上的讲话[摘译]美国国务院发言人办公室华盛顿特区2023年1月11日 本杰明·富兰克林厅(Benjamin Franklin Room)#布林肯国务卿#:各位晚上好。很高兴见到大家。首先我想说,奥斯汀部长和我刚刚与我们的同事——林外相、滨田防相——结束了一次非常富有成效和涉及广泛的讨论,这当然是在拜登总统于周五在白宫接待岸田首相之前进行的。 美日同盟(U.S.-Japan Alliance)的重要性怎么强调都不为过。七十多年来,它一直是印太地区(Indo-Pacific)和平与稳定的基石——确保着我们两国人民和整个地区人民的安全、自由和繁荣。 这一同盟持久的力量来源之一是我们有能力对其进行调整,以应对不断变化的挑战和把握摆在我们面前的机遇。 日本新的国家安全战略、国防战略和国防建设计划反映了这种调整变化的规模和范围。 这些新战略清楚地表明,日本承诺投入资源,提高自身实力,发挥新作用,促进与美国和共同伙伴更紧密的防务合作。我们对日本承诺到2027年将国防开支翻一番表示赞赏。 日本的战略与我们自己的国家安全战略高度一致——无论是在所确定的主要挑战方面,还是在如何有效应对这些挑战方面都是如此。 我们致力于维护民主和人权的共同价值观,捍卫国际法治,继续引领世界应对气候危机和致命病毒等任何国家都无法单独解决的全球性挑战。 我们一致认为,中华人民共和国是我们的盟友及合作伙伴所面临的最大的共同战略挑战。我们与乌克兰站在一起,反对普京总统的战争,这场战争威胁到基于规则的国际秩序的核心原则,其中包括所有国家都应该能够选择自己的道路,并使其主权、独立和领土完整得到尊重。 面对这些和其他挑战,今天我们讨论了如何深化两国间的协调工作,包括联合指挥和控制、情报、监视和侦察、联合及共同使用设施,以及增加双边演习等方面的问题。 我们正在通过区域和多边机构与其他盟友及合作伙伴进行更深入的合作,比以往任何时候都更有力地巩固美日同盟。 面对朝鲜违法和肆无忌惮的导弹发射——包括在10月向日本上空发射远程弹道导弹——我们正在深化与韩国的三方合作,对挑衅侵犯发出威慑,必要时作出防卫。这是我们三国领导人在11月三边峰会上突出作出的保证。 今天,我们首次以2+2形式举行了有关扩大威慑力——即增强我们针对多种威胁的同盟防御能力及可靠性——的正式对话。 2022年6月,岸田文雄首相成为出席北约峰会的第一位日本领导人。日本正在为北约亚洲太平洋伙伴集团发挥先导作用,展现出我们大西洋和太平洋同盟之间日益发展的协同力。 我们正在与七国集团(G7)伙伴一道努力,对俄罗斯在乌克兰的侵略行径实施协调制裁,并且帮助乌克兰修理、恢复和捍卫面临重重危险的能源网。我们期待日本在今年担任G7轮值主席期间,为推动有关这些努力及其他优先事项的一项强有力计划发挥领导作用,广岛峰会(Hiroshima Summit)将成为一个高潮。 日本也加大努力,针对普京总统将能源武器化,帮助我们的欧洲友邦扩大液化天然气供应的多元化。 我们正在努力通过一些区域性机构促进和平与安全,例如通过东盟(ASEAN),它对印太地区具有关键的核心作用;通过四方伙伴关系(Quad),包括与印度和澳大利亚共同努力扩大被我们称为的海域意识,基本来说,就是使我们的伙伴更有能力发现和应对出现在其领海水域的挑战,如非法捕捞、贩运以及与气候相关的灾难。 在联合国,我们正在号召成员国捍卫《联合国宪章》(United Nations Charter)的核心权利。日本担任安理会(Security Council)非常任理事国虽然还不到两周,但我们已经看到它在关键优先事项中的领导作用,如和平建设、阿富汗,以及外相明天将主持的关于法治的部长级会议。 鉴于我们的国家安全战略与我们的经济和能源安全紧密相连,我们也正在加强这些领域中的合作。5月,我们与占全球GDP百分之四十的其他十几个经济体一道,启动了印太经济繁荣框架(Indo-Pacific Economic Framework),制定出帮助我们的经济体更迅速和更公平发展的路线图,从而让我们的所有人民能够充分实现他们的潜力。 上个月,我们启动了首轮日本-美国能源安全对话(Japan-U.S. Energy Security Dialogue);明天我们两国政府将在东京联合主持第五届印太商务论坛(Fifth Indo-Pacific Business Forum)。 我们正在不断扩大我们的合作范围——甚至超出我们的星球。本周晚些时候,外相和我将签署一项关于美国-日本太空合作的新协议。促成这项协议的努力已经有十年之久;它涵盖从联合从事研究到为将第一位女性和有色人种人士送上月球而共同努力的方方面面。 一言以蔽之:我们和我们的人民在一起永远会更强大,更安全。今天我们朝着增强已经极其强有力的纽带迈出了又一步。 [外相林芳正通过翻译讲话。] 奥斯汀部长:好的,各位下午好,感谢各位出席。首先,让我感谢我的朋友兼同事布林肯国务卿主持今天的美日2+2部长级会议。谢谢,托尼。滨田大臣、林外相,我想强调我支持日本在你们的2022年国家安全战略、你们的国防战略和你们的国防建设计划中做出的有魄力的决定。拜登总统和岸田首相的愿景具有明显的战略一致性。这是维护基于规则的国际秩序以及在全球加强有韧性的伙伴关系的共同承诺。至关重要的美日同盟是这些努力的核心。我们各自的防卫战略为我们正在进行的使美日同盟现代化的工作奠定了坚实的基础。此外,日本承诺大幅增加国防开支并投资于国防机构、基础设施及各项能力,将能加速我们同盟的努力。我很高兴我们在这样一个重要的时刻会面,在日本加强自身的防卫并进一步为地区和平与稳定做出贡献之时。 今天,我们欢迎同盟做出一项具有历史意义的决定,即通过前沿部署更具备多功能性、机动性和韧性的各项能力来优化美国在日本的军力态势。这些行动将在该地区增强威慑力,并使我们能够更有效力地保卫日本及其人民。在一个挑战性日增的安全环境中,我们已决定第12炮兵团(12th Artillery Regiment)留驻日本,并到2025年重组为第12 海军陆战队滨海团(12th Marine Littoral Regiment)。我们将为这个新编队配备先进的情报、监视和侦察能力,以及与当前和未来威胁环境相关的反舰和运输能力。这些态势更新遵循2012年调整计划的基本原则,将加强我们的同盟维护地区和平与稳定的能力。 我们还讨论了更新我们同盟的作用和使命,以便日本能够与美国及其他志同道合的伙伴一起更积极地为地区安全做出贡献。因此,在我们今天的会议上,我们大力支持日本获得反击能力的决定,而且我们申明在使用这种能力方面的密切协调将增强美日同盟。我们还讨论了一系列关键问题,包括我们对东中国海和南中国海以及台湾周边地区的和平与稳定的共同利益以及我们对朝鲜无核化的承诺,我们加强与大韩民国、澳大利亚及其他志同道合的合作伙伴的多边合作的努力,以及我们在包括太空和网际在内的所有领域不断增强的合作。 正如你们之前听我说过的,中华人民共和国对国防部而言是一种步调挑战。日本和美国在对中国破坏稳定的行为表示关切方面继续保持一致,而且我要重申美国以包括核在内的全部能力保卫日本的坚定不移的承诺,并强调共同安全条约第五条适用于尖阁诸岛(Senkaku Islands)。我和滨田大臣将于明天签署新的安排,这将增加日本和美国国防企业在先进技术方面密切合作的机会,并加强我们各自工业基地之间的联系。我们今天的密切磋商推动了我们的同盟在拜登总统和岸田首相于本周在白宫会晤之前应对共同挑战的努力。 最后,我要重申,美日同盟依然是我们印太战略的基石,对于维护自由开放的地区秩序至关重要。我们的同盟比以往任何时候都更强大,建立在团队合作、信任和共同价值观的基础之上,这一基础几十年来一直支撑着我们的关系。因此,如果我们继续并肩努力,就没有我们不能克服的挑战。谢谢你们。 [防卫大臣滨田通过翻译讲话。] * * * * 欲查看原稿内容: 网页链接 本译文仅供参考,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。网页链接收起 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    2. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    #伯恩斯大使#2022年#国际人权日#之声明74年前的今天,联合国通过世界人权宣言。世界人权宣言周年纪念日提醒着我们,我们在海内外推进尊重人权的庄严责任。美国持续深切关注中华人民共和国未能履行国际承诺,来保护世界人权宣言所保障的人权和基本自由。美国向中国政府呼吁,停止其在新疆持续存在的种族灭绝和危害人类罪、其在西藏的镇压政策、瓦解其对香港的自治承诺、任意拘禁和平公开发表意见者、以及全球性的跨国镇压运动。我们持续支持和平抗议的权利、宗教自由、言论自由、新闻自由和法治。如布林肯国务卿所述:“美国不主张其为完美,但我们每天力争改进,究责我们自己,来形成更完美的联邦。”与此同时,我们希望中国政府能反思如何履行其所许下尊重人权的国际承诺,并找到一个肯定权利的做法来达到其国家利益。O网页链接 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    2022年12月6日,#布林肯国务卿#、美国国防部长劳埃德·奥斯汀与来访的澳大利亚外交部长黄英贤和澳大利亚副总理兼国防部长理查德·马勒斯在美国国务院举行联合新闻发布会。以下为国务卿布林肯、国防部长奥斯汀讲话的摘译。布林肯国务卿:……70多年前,《澳新美条约》(ANZUS Treaty)开启了我们加强太平洋地区和平架构的共同努力。我们今天的讨论表明,这项正在继续认真进行的工作,不仅惠及澳大利亚、美国和印太地区的人民,也惠及世界人民。这是我们举行的第32次磋商。这样的会议持续了如此之久,表明了澳美联盟的持久重要性。它超越了党派。长期以来,这一联盟在美国一直获得两党强有力的支持。它涉及到我们两国人民面临的广泛及深刻的问题,反映出我们之间的关系未来只会继续深化。以我们在气候危机方面的工作为例。气候危机对我们两国人民和世界各地人民的生存构成威胁,需要采取真正的全球性措施应对。今年秋初,澳大利亚加入了我们的《清洁能源需求倡议》(Clean Energy Demand Initiative),该倡议将公司企业和各个国家汇集在一起,为清洁能源转型提供动力。已有九家美国公司承诺投资至少22亿美元,帮助澳大利亚升级清洁能源基础设施。再以《蓝色太平洋伙伴》(Partners in the Blue Pacific)为例,这项新倡议旨在与太平洋岛国合作,实现我们共同的愿景,即建立一个有复原力、包容和繁荣的太平洋地区。我们合作从事这项工作的方式之一是实施一项重点计划,在整个地区内能够确保安全的地点事先存放人道主义救援物资,以便太平洋诸岛更有效地防备及应对任何灾难。今天,我们讨论了共同努力应对普京总统对乌克兰发动的野蛮战争以及支持乌克兰能源部门抵御俄罗斯攻击的问题。我们感谢澳大利亚与美国协调实施制裁的努力——以及通过乌克兰防务联络小组(Ukraine Defense Contact Group)与我们共同开展的工作,我们正在通过该小组协调援助行动。澳大利亚在支持乌克兰捍卫国土方面也表现出非凡的慷慨,提供了超过4.4亿美元的军事和人道主义援助。我们还通过历史悠久的多边组织尤其是东盟(ASEAN)来开展合作。我们两国都承诺支持东盟的中心地位,同时我们努力振兴其他机构,以发挥互补优势以及我们的盟友和合作伙伴的优势。在四方伙伴关系中,我们与印度和日本一道,正在推进一个开放和自由的印太地区的共同愿景。 其中一个关键部分是确保商品和信息能在整个地区自由流动。就在上周,在悉尼举行的“四国技术商业和投资论坛”(Quad Technology Business and Investment Forum)上,我们四国私营部门和学术界的领袖一起讨论了新的合作方式,以支持人工智能和生物技术等新兴技术,确保这些技术维护我们的民主价值观。5月,我们与占全球GDP超过40%的其他13个志同道合的合作伙伴共同发起了印太经济繁荣框架(Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity),这是建立一个自由、开放、安全及具有复原力的地区的积极平等的经济愿景。印太经济繁荣框架将帮助我们各国推进一系列优先事项,例如打击腐败、促进劳工权利和数字经济的高标准贸易条款、加速清洁能源转型、对供应链中断问题做好准备并予以应对。下周,当印太经济繁荣框架合作伙伴在布里斯班(Brisbane)举行会议讨论这些优先事项时,我们将看到这种合作的实际效力。今天,我们还讨论了如何继续推进澳英美(AUKUS)伙伴关系,这是澳大利亚、英国和美国之间建立的至关重要的安全伙伴关系。我们三个国家为在澳大利亚获得核动力潜艇的同时遵守不扩散最高标准方面取得了重大进展。我们致力于尽早履行这一承诺。我们还深化在其他一些关键领域的合作,其中包括网络、人工智能、量子技术和水下能力,这将帮助我们在未来确保我们的技术优势和我们的安全。我们正在加快把我们在欧洲和亚洲、大西洋地区以及整个太平洋地区的各个联盟联合在一起,因为这些联盟所面临的挑战和威胁越来越密切相关,而且当我们并肩努力时,我们会更有成效。我们还讨论了应对中华人民共和国对基于规则的国际秩序所构成的挑战的工作,这些挑战包括试图扰乱南中国海的航行自由,试图单方面改变现状及破坏台湾海峡的和平与稳定,以及试图通过经济胁迫恐吓其他国家。澳大利亚对这些企图并不陌生,我们重申将与澳大利亚站在一起,反对这些施压手段。我们还同意有必要负责任地管理与中国的关系,以确保竞争不会演变成冲突,并找到可以合作的领域——例如气候和全球卫生领域——这将有利于我们两国人民和世界各国人民。纵观我们关系的广度和深度,对我来说,最令人兴奋的部分之一是我们的研究人员和科学家共同开发领先技术而建立起来的蓬勃发展的科学伙伴关系。今年早些时候,我有幸参观了墨尔本大学(University of Melbourne)的生物医学项目。我们有像Illumina和IBM这样的美国公司正在进行基因组学研究并加速量子计算的进展。当我抵达澳大利亚时,莫德纳(Moderna)公司刚宣布在墨尔本开设一家mRNA疫苗生产设施,这是他们在南半球开设的第一个此类设施。这些都是有助于塑造21世纪的尖端问题。澳大利亚和美国之间的合作正在帮助引领方向。回顾我们两国的历史,澳美关系始终如一地发展、成长,并最终为两国人民造福;使他们的生活更安全、更有保障、更加繁荣。今天的澳大利亚-美国部长级磋商(AUSMIN )是朝着为所有人建设更美好未来迈出的又一步。我要再次表示,有你们两位出席真是太好了,非常感谢大家今天所做的工作。* * * *奥斯汀部长:谢谢。各位下午好。马勒斯副总理和黄部长,感谢你们今天来到华盛顿参加我们的会议。很高兴在这里与我的好朋友和同事布林肯国务卿一起接待你们。我们将美国和澳大利亚之间的关系称为牢不可破的联盟,这是有充分理由的:一个多世纪以来,澳大利亚和美国在每一次重大冲突中都肩并肩站在一起。我们的民主制度和我们的人民之间的纽带是通过共同的牺牲、共同的价值观和共同的历史而建立起来的。展望未来,这些纽带比以往任何时候都更加牢固。这鲜明地体现在我们今天进行的极好的讨论中。我们涵盖了很多领域。我们谈到了我们所面临的错综复杂且不断变化的安全环境。我们讨论了我们在战略方面的强有力的协调。我们还承诺采取具体步骤以深化我们在外交和国防领域的合作。美国和澳大利亚的共同愿景是建设一个各国能够决定自己未来的地区,他们应该能够在不受胁迫和恐吓的情况下寻求安全和繁荣。令人遗憾的是,这一愿景今天正在受到挑战。中国在整个印太地区——包括台湾周边、太平洋岛国以及东中国海和南中国海——从事的危险的胁迫性行动威胁着地区和平与稳定。与此同时,俄罗斯对乌克兰的野蛮、无端的入侵也是对基于规则的国际秩序的攻击,而这种秩序使各个地区的国家都更加安全。面对这些挑战,美国和澳大利亚团结一致,决心成为一支稳定的力量,并与志同道合的伙伴合作,建设一个自由开放的印太地区。今天,我们同意在几个重要方面深化我们的防务合作,包括加强我们的军力态势合作。基于今天的会谈,我们将增加美军在澳大利亚的轮换驻防规模。这包括轰炸机特遣队和战斗机的轮换驻防,以及美国海军和美国陆军未来的轮换驻防。我们还将扩大我们的后勤和持续保障合作,这将深化我们的互操作性,并创造更灵活且有韧性的能力。我们还将在未来几年继续寻找进一步整合我们的国防工业基地的方式。我们同意加强三边防务合作,并邀请日本加入我们在澳大利亚的军力态势计划。这些努力不仅能证明我们联盟的紧密程度;它们还展示了我们共同开展的工作,为实现我们的共同愿景取得切实成效。我为我们所取得的成就感到自豪,并对于我们将在不久的将来能够一起完成的工作感到振奋。因此,让我以此作为结语:我知道我们的纽带和我们的友谊将成为未来许多年和平与安全的基石。因此,马勒斯副总理和黄部长,再次感谢你们参加我们今天的讨论,感谢你们为我们的持久联盟所做的一切。谢谢。* * * *问:奥斯汀部长和布林肯国务卿,请允许我先向你们两位提问。几乎就在去年的今天,我们也是在这个礼堂被告知,美国人员、战斗机、轰炸机、海军人员到澳大利亚的轮换驻防将会增加。但实际上,那段时间并没有显著增加。您能否对你们今天达成的共识提供一些量化介绍?您对于这可能向中国发出的信息有什么看法或有什么预期吗?奥斯汀部长:是的,我们同意做的是增加我们的空中、陆地和海上部队到澳大利亚的轮换驻防——显然,这些是轮换驻防部队——这显然有助于我们的互操作能力,而且在一个战区中驻防肯定会有所帮助。这些轮换驻防的细节将由我们的工作人员制定并稍后公布;我们今天没有要对大家公布的具体细节,但我们两国确实承诺切实履行我们刚刚阐明的工作。* * * *问:……我的第二个问题与台湾和乌克兰有关,因为我估计台湾是今天讨论的一个主要议题。霍利(Hawley)参议员今天给您写了一封信,认为台湾对于美国国家利益比乌克兰更重要,而提供给乌克兰的武器妨碍了美国向台湾提供其所需武器的能力。您如何回应?* * * *布林肯国务卿:……关于台湾,是这样,我无法谈及武器系统等问题。但我认为事实恰恰相反,也就是说中国正在非常认真地关注在乌克兰所发生的一切——非常认真地关注美国和世界各国对俄罗斯侵略行动的反应。他们所看到的是,各国以非凡的方式团结一致,以确保乌克兰拥有保卫自己所需的物资,同时向俄罗斯施加巨大压力以迫使它停止侵略。在北约方面,我们正在加强我们自身的能力来保卫自己,以应对侵略行动扩大的可能性。我认为这一定会对中国未来的想法及其可能就台湾局势采取的行动产生影响。维护台湾海峡的和平与稳定与我们利害攸关。这一直是几十年来的现状;我们决心保持这种现状。这当然是几周前拜登总统与习主席进行的重要讨论所涉及的问题之一。但是,可以请我们的国防部长谈谈有关武器系统的具体问题。* * * *普赖斯先生:我们请天空新闻(Sky News)的安娜丽斯·尼尔森(Annelise Nielson)提最后一个问题。问:……布林肯国务卿,您曾多次表示,在应对中国时,美国不会让澳大利亚孤军奋战。特别是,我们看到外交关系有点缓和,但我们仍然面临着一些相当严重的经济胁迫。美国正在采取什么实际行动来帮助澳大利亚应对中国的经济胁迫?具体而言,对类似于我们已经看到的有关巴厘协定和葡萄酒的问题,世界贸易组织(WTO)上诉机构本来能够做出裁决,但美国为什么要阻止裁决?* * * *布林肯国务卿:……首先,在面对中国的经济胁迫时,澳大利亚在抵御这种胁迫方面做得非常出色,并进而处于一个更好、更强的地位。我认为无论是总体而言还是具体而言,我们当然是其中的一部分。我们是澳大利亚最重要的经济伙伴。我们的贸易和投资占澳大利亚年度经济的大约7%,而且显然为两国都提供了成千上万的就业机会,并且是双向的。我们的——这种贸易和投资关系是我们双方拥有的最强大的根基之一,我认为它增强了澳大利亚应对任何形式的经济胁迫的韧性。与此同时——你们今天已经听到我们就此谈到的几点,而且我们每天都在为此努力——我们都在建设抵御胁迫的各种韧性,其中包括,例如,通过致力于使供应链多样化;正如理查德所说的友岸外包(friendshoring);并确保任何国家都难以操纵其针对我们任何一方的经济杠杆。而这就是我们每天所做的工作的重要组成部分。关于世贸组织的这个案例,我可能并不熟悉有关情况,但我愿意之后就此再做答复。谢谢。* * * *O网页链接 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    11月17日,曼谷,在与美国贸易代表戴琪共同举行的媒体见面会的开场中,#布林肯国务卿#的评论要点摘录如下:[…]布林肯国务卿:晚上好。很高兴回到曼谷。我上次到访是在八月,而且我知道哈里斯副总统非常期待在未来几天抵达曼谷并代表美国来访。在这次旅程中,我们刚刚积累了大量外交里程。我一路 ...
    展开全文
    1. 微博附图
    2. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    中国青年报

    【华春莹:#美国必须为台海局势紧张负全责#】今天外交部例行记者会上,有记者提问“关注到布林肯的表态,美国国会是独立的机构,佩洛西决定访台,中国如果制造危机,责任在北京,中国有什么评论”。 华春莹表示:“我想全世界都看得非常清楚,是美国在采取挑衅行动,导致台海局势紧张升级,美国应该也必须为此负全部的责任。你刚刚提到的布林肯国务卿的有关言论,颠倒黑白,再次深刻地展现了美方一些人霸权的心态和强盗的逻辑,那就是我可以肆意地挑衅你,但是你不可以反对或者自卫。”
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    布林肯国务卿:我们的战略是:“投资、协同、竞争”。我们将投资于我们国家的竞争力、创新和民主,我们将与我们的盟友和伙伴协同,我们还将与中国竞争,以捍卫我们的利益,推进我们对未来的愿景。O网页链接 L美国驻华大使馆的微博视频 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    布林肯国务卿:我们两个伟大的国家没有理由不能和平共处,共同分享和促进人类进步。这就是我今天讲话的要点所在:推动人类进步,为我们的子孙后代留下一个更和平、更繁荣、更自由的世界。点击链接查看《本届政府对中华人民共和国的方针》全文:O网页链接 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    美国驻华大使馆

    布林肯国务卿:拜登总统认为,未来十年将是决定性的十年。我们在国内和与世界上其他国家共同采取的行动将决定我们对未来的共同愿景能否实现。为了在这个决定性的十年取得成功,拜登政府的战略可以用三个词概括:“投资、协同、竞争”。点击链接查看《本届政府对中华人民共和国的方针》全文: ...
    1. 微博附图
    原微博