#不定期葡语#说到sensacional,想起了外星人罗纳尔多一句话.那是他代表科林蒂安客场取胜桑托斯之后说的:"Foi sensacional, mesmo que seja um dia de Rei na casa do Rei."在王的家里哪怕只当一天的王,感觉也很爽。你可别光注意他的球技,绯闻和肚子,他也是个语言天才,很多话都很经典的,有空慢慢分享。
#不定期葡语# complementaridade 互补性,我们常说的“经济有很强的互补性”就是这个词啦.大四的时候就会这个词了,可偏偏在里约州议会上临时被拉上去客串翻译时,鬼打墙了...我脸皮厚,忘了但绝不胡说,当众求助. @杨立民-RIO 老师在下面提醒: com..com..comple..ok,我想起来了...这图就是哥当时的囧样...
#不定期葡语# comer 吃，comida食物，多常用的词，但在巴西它偏偏跟我们汉语的“干和日”一样，常用但有邪意。当年刚到巴西认识一姑娘叫“Mel”(蜂蜜)，我觉得她名字很有意思，就说Mel eh uma boa comida，周围人立刻大笑还恶搞的问我，你怎么知道的？我说
