辻本良三：怪物猎人4G或推出中文版。8月14日下午首次访台的CAPCOM制作人辻本良三介绍了MH4G的新要素，当被问及否会推出中文版时，辻本表示中文版一向是亚洲玩家非常关心的话题，不过由于制作时间吃紧，和日版同步已经赶不上，若可接受比日版晚上市，根据玩家的希望和反应，可以讨论推出中文版的可能性
