我在哥大新闻学院上学的时候，隔壁班有个学电视新闻方向的英国女生，因为在节目里用了decade这个词，被老师骂了一堂课。老师说，因为电视是给没有文化的人看的，不能用decade这种比较复杂的词，要直接说ten years. 这个女生回去想想实在太荒谬，没几天就退学了……
