有朋友问：当做还是当作？我说，这得从作为说起。作为最初的意思是创制，后来引申作动词可指充当，作名词可指成就，作介词可引进人物的某种身份或事物的某种性质。当作其实就是当作为，为字可以省略而已。作为不能写成做为，因历史上早已定形；当作自然也不宜写成当做。算作视作叫作等等亦应作如是观。
