为满足广大观众需求,中央电视台决定引进该剧并交于CBM影视译制机构进行译制。抵制三俗影视娱乐,严谨并且最大程度保留《生活大爆炸》的诙谐幽默,把积极向上的、健康的、绿色的《生活大爆炸》带给广大观众。目前《生活大爆炸》正在有序的翻译、制作中,不就将与广大观众在央视频道见面。