【“粤粗”探讨560：啱啱放出嚟】全句是“好似啱啱响监仓放出嚟噉”，译成普通话是“好像刚刚从监狱放出来似的”。次粤粗，以前传闻监仓皇粮很差，量少质劣，所以监犯出仓第一件事就去大砌一餐，海吃一顿。用这讹传的例子，批评一个人的食量惊人、吃相吓人，通常桌面摆满了食物，而吃货仅仅一个人而已
