1961年，大饥荒蔓延中国大陆。美国将从人道主义立场出发，不带任何政治条件制定一个援助5百万吨粮食的计划。中国特使王炳南向美国驻波兰大使彼姆转达了毛泽东的原话：“如果需要的话，中国人民愿意勒紧裤腰带援助美国一些粮食。”痞子语气、无赖般的表述，让美国人顿显吃惊；对方则人人发出无耻嬉笑。
