#万条微博说内蒙#1071:按忽必烈的规定,八思巴文是用来译写一切文字的。现存资料也说明,其书写对象包括蒙、汉、藏、梵、维吾尔等多种语言。译写各种语言时,有两种译写原则:一是按口语语音拼写,如译写蒙古语和汉语;一是按所译写语言的书面形式转写,如译写藏语和梵语。八思巴文以音素为表音单位。
