安德烈（我的生意搭档，原荷兰左翼学生领袖）在法国出差时，买了一本法语版华人女作家张戎写的《鸿：三代中国女人的故事》。看得他目瞪口呆，半夜三点给我打电话证实书中内容。我证实了之后他半天说到：“剑芒，那你不是从中世纪走出来的古人吗？”。我回答：“对，我们经历的痛苦，你连想的不敢想”。
