用30秒告诉我们如何改善自由微博
自由微博

知乎:【「弹幕」到底怎么念?】 @…

知乎V:【「弹幕」到底怎么念?】 @控火者克里斯 :这个字的发音念「dan4」,意为子弹,在英文里叫做「Bullet Curtain」,日语里叫「弾幕」。玩过飞行射击类游戏的孩子都知道,在 Boss 战的时候,对方会射出海量的子弹,我方就得在这些子弹的缝隙中穿行求生… http://t.cn/zRZnDPb

微博转发

纯良贤淑萌妹子:对的我知道叫蛋幕可是我改不过来了//@叫兽易小星:标准答案
谁破寒息一寸荒:好有画面感的解释。。。 //@芥末子_白: 果然果然!我一直以为我念错了!!//@阿控hyals: @芥末子_白 白哥哥这个是标准答案了 //@叫兽易小星:标准答案
五月十日小白:AB站一堆发檀木的…………//@叫兽易小星: 标准答案
taotao是个玛吉桑:以后不要再发“檀木”了Orz... //@叫兽易小星: 标准答案
kuma绛_大逗比Nudibranch:同右【咦//@塚本佳音_BMLETA: Danmaku【。//@清蒸煎饼果子: 弓单幕//@方糖-超高校级的天月STK: 一直都读dan4//@赤云_死了就好了呢: 一直都读dan4啊【。//@闭秦_: 竟然有人读tan2。。什么心态//@叫兽易小星:标准答案
中二卢兄:耶读对啦?!我还以为我一直读错//@半杯咖啡一勺糖: //@叫兽易小星: 标准答案
鱼容古言:昨天还问人来着 //@圈圈_我要当学霸:好吧....涨姿势了 //@叫兽易小星:标准答案
Ewteropia@二毛--酱 //@绮蝶夕:我不信……居然念dan……/@龍黑邪魅狂霸拽: (^-^)V//@郁萋_我在东北玩泥巴: 排右//@咖啡_想名字好麻烦:一直在念错QAQ//@凫葵: → →弹死你。//@长蛆植入你: 我说嘛!@凫葵 //@叫兽易小星: 标准答案
出云的似无夏:每次看到「檀木」都一股无名火! //@叫兽易小星:标准答案
经常璐璐V@主持人道道 我给你说错了[泪] //@玮大的wildson:这个都会成为问题?//@叫兽易小星: 标准答案
animafelix:看过高达的都知道,不过我是玩东方绯想天之后知道的。 //@龍黑邪魅狂霸拽: (^-^)V//@郁萋_我在东北玩泥巴: 排右//@咖啡_想名字好麻烦:一直在念错QAQ//@凫葵: → →弹死你。//@长蛆植入你: 我说嘛!@凫葵 //@叫兽易小星: 标准答案
進擊的Natsu:念对的耶//@蕾酱_1023泪目拾回LostLove:可我已经习惯念tan3改不过来了怎么办。。。//@吱呦灑脫嘻嘻嘻: 每次看到b站裏刷著「檀木」的彈幕窩就在想這些人小學語文是有多可悲....//@鱼丸_不死曲鎖: 没读错嗯//@元気的小有:啥?有人不知道怎么读?噗 //@八踏浪呀么狼打狼: 我就转一下 下次在我面前读错我就
周龙是话痨果然会死:原来一直读错。。。//@龍黑邪魅狂霸拽:(^-^)V//@郁萋_我在东北玩泥巴: 排右//@咖啡_想名字好麻烦:一直在念错QAQ//@凫葵: → →弹死你。//@长蛆植入你: 我说嘛!@凫葵 //@叫兽易小星: 标准答案
avit4799_:danmaku だんまく 弾幕//@叫兽易小星:标准答案
晴知@NorthForest_JS 你赢了[拜拜]//@龍黑邪魅狂霸拽:(^-^)V//@郁萋_我在东北玩泥巴: 排右//@咖啡_想名字好麻烦:一直在念错QAQ//@凫葵: → →弹死你。//@长蛆植入你: 我说嘛!@凫葵 //@叫兽易小星: 标准答案
_三观不正_:左弦弹幕太薄啦,炮击班在干什么——林有德于U.C0079//@压在胜率低的那边:我擦,左弦弹幕薄弱,是这个台词吧……//@战斗少女夏实:这也需要科普?//@時雨千愛: 原来你们都不知道吗……||||
十月一日南瓜:有个在B站看韩剧的姑娘老和我辩要读弹╮(╯_╰)╭//@厄不住了:嘤终于念对一次//@银桑的小胖次_安: @厄不住了 你居然是对的[挖鼻屎] //@叫兽易小星:标准答案
朕知道朕略萌:之前一直念tán.。少年时期比较匮乏 //@叫兽易小星:标准答案
lukeMDK@小闹钟2012 @kyth 真的是dan啊。。 //@garry_wang: 学习了。。。 //@叫兽易小星:标准答案
Sarl睡醒了:东方?!太太!!我已经二次元化了么?@其实我是懒猫 //@叫兽易小星:标准答案
萧47:果断转来嘲讽那些tan幕们 //@叫兽易小星:标准答案
超高校级的虎皮青椒:看见人家念tan我就想喷小学生。。。 //@叫兽易小星:标准答案
Sweetiffany_:回复@咩咩GrumpyCat:我一直念蛋!好骄傲[偷笑][害羞][害羞]沁哥需要科普 //@咩咩GrumpyCat: @Sweetiffany_ @_20世纪少年G_G //@战斗少女夏实:这也需要科普? //@時雨千愛: 原来你们都不知道吗……||||
达子膏:李菊福[good]//@吴昊_Howe: 李菊福@伪超物语 校草我错了[悲催]//@叫兽易小星: 标准答案
BustinJiber:哈哈哈不会真的有读 tan2的吧?!
绵谷青蛙怒求25战话剧小伙伴:B站读tan 游戏读dan //@胡猫阿霍:是dan不是tan//@大大大信子:tanmu的路过 //@只要嵘的阿護:一开始就念弹(dan)幕//@叫兽易小星: 标准答案
澈_美人儿看我:一直念dan//@考拉拉其实不想加后缀QAQ:哟西 @桑雪赫 //@胡猫阿霍: 是dan不是tan//@大大大信子:tanmu的路过 //@只要嵘的阿護:一开始就念弹(dan)幕//@叫兽易小星: 标准答案
蓬头院长:花擦。。。//@koi_maki-粪: 耶耶我也对了!因为以前班长啊你啊都这么读~! //@何大勺子_:看我读对了!@蚂蚁没问题- //@叫我好人猫: 我!就!说!//@闭秦_:竟然有人读tan2。。什么心态//@叫兽易小星:标准答案
JeaffXDy:明明就是dan好吗!!!说叫tan的都什么心态!!//@胡猫阿霍:是dan不是tan//@大大大信子:tanmu的路过 //@只要嵘的阿護:一开始就念弹(dan)幕//@叫兽易小星: 标准答案
蛇绕麒麟联下酌春茶:第一次接触这个词还是在刚入东方的时候 玩星莲船被基友普及的 真怀念呀//@阿娟现在继续努力奋斗中:有些人连这叫弹幕都不知道。。。那个小苏仔是想怎样?!@蛇绕麒麟联下酌春茶 //@何大勺子_:看我读对了!@蚂蚁没问题- //@叫我好人猫: 我!就!说!//@闭秦_:竟然有人读tan2。。什么心态
娇傲的毛毛@Mr__Papaya 看到没!官方读音都叫做弹(DAN四声)幕!!!//@叫兽易小星: 标准答案
溟濛若浅:。。。一直。。。读错了吗//@叫兽易小星: 标准答案
U小姐要变得有文化:我之前一直都念Dan幕来着,一直到有一天我发现小伙伴们都叫它檀木,然后我就对自己的人生产生了怀疑。。。。//@叫兽易小星:标准答案
抱歉我是帅比C:哼唧机智的我早就知道是弹[dan四声]幕了哈哈哈[明明是看了这个以后才知道的吧喂//@下雨天带砖不带伞丶: @超高校级的CCCC酱 //@叫兽易小星:标准答案
方里雪上小白君:一直读dan,险被误导,tan2党你们输了//@叫兽易小星: 标准答案
双木_心脏献给人类身高献给兵长://@音桑很想掉肉:@黄小碧碧爱吃菠萝3 这就是你问我的那个在视频上飞来飞去的字。。//@煞笔埋:作为一个可悲的文盲我就爱念tan= =#不服来打我呀#//@比昂比昂舞流: //@奇迹megane:look。。。@小团子滚来滚去 //@叫兽易小星: 标准答案
青蛇玩水:日文词吧是?是的话因为是だんまく,所以读dan幕吧。//@超高校级的洛神喵: //@秦且歌:一直念蛋,据念痰的理论是:“这些字是一个一个弹到屏幕上的……”//@叫兽易小星: 标准答案
瑞德安布鲁小姐:原来读Dan幕,结果某人说要读Tan幕,因为它们都是一条一条Tan出来的。。。所以这又是一个被欺骗了的悲伤故事。。。//@sunflt:@Freedom-huang 你丫每次读tan二声哥就感觉很别扭 //@叫兽易小星: 标准答案
我的机智是你羡慕不来的:啊啊啊不对不对tan也是对的嘛…………nico//@茄大爷耍得一手好机智:呜呜呜呜呜呜呜呜呜@我的机智是你羡慕不来的 //@叫兽易小星: 标准答案
团活变梦想_还是有好好赚钱的轩:改不过来+1//@蕾酱_1023泪目拾回LostLove: 可我已经习惯念tan3改不过来了怎么办。。。//@鱼丸_不死曲鎖: 没读错嗯//@元気的小有:啥?有人不知道怎么读?噗 //@八踏浪呀么狼打狼: 我就转一下 下次在我面前读错我就笑你没文化[右哼哼]
群爆小偷菊花的翡绿:好吧第一眼看见的时候我就念tan2了,有人来说说发音本来挺开心的,但这人最后说不会念的人少年时候是有多可悲我就呵呵呵了……比别人多知道一点不代表你就能秀优越感了谢谢
大大大信子:tanmu的路过 //@只要嵘的阿護:一开始就念弹(dan)幕//@叫兽易小星: 标准答案
胡猫阿霍:是dan不是tan//@大大大信子:tanmu的路过 //@只要嵘的阿護:一开始就念弹(dan)幕//@叫兽易小星: 标准答案
阿茶茶_这位炮哥为我生孩子可好:我知道是读dan,但一直还是读的tan……=。=//@龍黑邪魅狂霸拽: (^-^)V//@郁萋_我在东北玩泥巴: 排右//@咖啡_想名字好麻烦:一直在念错QAQ//@凫葵: → →弹死你。//@长蛆植入你: 我说嘛!@凫葵 //@叫兽易小星: 标准答案
绮蝶夕:我不信……居然念dan……//@阿茶茶_这位炮哥为我生孩子可好: 我知道是读dan,但一直还是读的tan……=。=//@龍黑邪魅狂霸拽: (^-^)V//@郁萋_我在东北玩泥巴: 排右//@咖啡_想名字好麻烦:一直在念错QAQ//@凫葵: → →弹死你。//@长蛆植入你: 我说嘛!@凫葵 //@叫兽易小星: 标准答案
音桑很想掉肉@黄小碧碧爱吃菠萝3 这就是你问我的那个在视频上飞来飞去的字。。//@煞笔埋:作为一个可悲的文盲我就爱念tan= =#不服来打我呀#//@比昂比昂舞流: //@奇迹megane:look。。。@小团子滚来滚去 //@叫兽易小星: 标准答案