在@兔佛很低调 和坚尼地王宝强家看了电影《汉娜·阿伦特》后，翻看了一些文章。以前，我更倾向于从“勿以恶小而为之”、“面对恶行无所作为就是共犯”的角度来理解阿伦特提出的“平庸之恶”，看了些资料后发现，Banality of evil 更恰当的翻译应该是“恶的平庸性”，平庸之恶对应的是 Banal evil。
