如舸斋王依民
//@到樹上去： 王老師，關於您的這個問題，我問過一個老師，他的意思是'臠歌'乃'鬻歌'之誤.臠粵語音'戀','鬻'音欲.世無'臠歌'之稱, 當是誤寫.黎鍵所言其意謂當日歌伶是「賣歌」('鬻歌')即純市場的,客要什麼給什麼.王心帆詞由心發,不大計較市場.不過我覺得原來我理解的也好像說得通，呵呵。 展开全文黎鍵編錄《香港粤劇口述史》（香港三聯，1993/1997）頁145：王心帆“於二三十年代以文人身份為小明星撰曲，率性而作，其曲詞從不遷就歌伶‘臠歌’的意趣，而是‘自高涯岸’，以文學入曲，遂使他的曲作成為早期粤曲‘文人曲’的魁首，變‘伶工詞’而為‘士大夫’的‘文人詞’……”“臠歌”的確切含義？ 转发 1评论 0 原微博