回复@深烂大道: 举个简单例子。。有一场电影叫闪电狗，港译叫零零狗。。请问你知道粤语狗同九是同一个读音吗？你们听下去只会觉得云里雾里罢了。。。哎，其实有代沟很正常，因为你们不了解，但事实是，你在这儿做代表，还说我们是广东狗。。其实你是不是没有搞清楚。。我们是广东的主人。。无语问苍天
