根据资料，“朝鲜”一词的含义为“朝阳鲜艳的地方”、“东表日出之地”、“早明朝鲜之谓也”；朝鲜之称，古人以为地近旸谷故曰朝，出日先明故曰鲜。欧美学者一般译“朝鲜”之意为“Morning calm（宁静的早晨）”，“Morning brightness（灿烂的早晨）”。---拍摄于丹东（33）
