- 右边和最右都太有劲//@pyccpycc: 那谁听钱玄同课，总说孔子＂厌世＂，其实是南方人口中的＂现世＂ //@罗新PKU: 现阶段应要求作者对关键引文以学术语言作出解说，去年为某杂志审一篇论文，引《魏书》议孝文帝“早年厌世”，以此支撑其北魏宫廷佛教研究。殊不知这只是说他死得早
看了几篇新近的中文文史论文。强烈感到中国学者有必要树立这么一条规范：在引用古汉语文献时将其翻译成现代汉语。欧美和日本的汉学家们在其著作中引用古汉语时都必须将其译成现代西文或日文，相比之下中国学者只需引用原文，实在太轻松了吧？
