字幕根本是她瞎掰出來的吧!!上頭有人真好啊//@果果_SLO3_S14铁人兄弟无料放送: 大家好我高分飛過了六級的哦（<ゝω・）☆我學的是法語哦（<ゝω・）☆我還會日文哦（<ゝω・）☆ 妹的你還不如給我做呢（<ゝω・）☆
网上搜了篇去年成都商报的报道(见附图长微博)，原来黑衣人3也是她翻译的。贾秀琰，毕业于解放军艺术学院文学系。在八一电影制片厂工作，但她的专职工作却是电影宣传。“现在通常一部2万多台词的片子，她3天左右就能完成。……尽管并非外语专业出身，可是贾秀琰英语也是过了六级的。”
