我想不通近乎整个城市都是藏人且政府机关里都有藏族人的圣地拉萨在这么重大的节日且翻译如此简单的节日词语能出这么搞笑的事情,我这个学习藏文小学都没毕业的人都知道翻译错误何况我们每天都与藏文打交道的西藏公务员们竟然能允许它堂而皇之地出现在宣传单上!但是我能偷偷骂一句翻译人员傻逼吗?!