连看两季冰与火之歌后我终于发现英语也有很美的地方中文译不过来……joffery手持长剑：i heard that he never smiled. i will give him a smile from his ear to ear. 字幕组直接译成我会杀了他……能不能来点带感的翻译……？@akaLJY @Azusa-South
