《北欧现代诗选》阅读小记1:北岛在译序里把《北欧现代诗选》的精华几乎写尽，以致正文中的言语很少能再动人。或是我读诗的敏感度与自主度降低了，非有一个信赖的人在边上说某首诗好，才会细读。在译序里读到的句子读到正文处复读，感觉会有变化，由有焦点的阅读变成了失焦阅读，不能不说是遗憾。
