• 用户头像

    博遠德誠

    贊耶律君觀點,但也不能說閩南話就是古漢語,那是魏晉時期分化出來的,帶有更多上古、中古漢語特徵而已,畢竟也變化不小//@曾一智: 秘鲁、便秘还是读“必”音//@耶律寒煙: 不但要恢復正體字,更要強調保持方言的原真性!"說普通話,寫規範字"這兩條"國策"無疑是對中國文化多樣性最大的文化大革命…
    展开全文
    昨天跟泉州的年轻人交流闽南语,发现他们把“秘”字读错了,秘书读密书,殊为可笑!“秘”闽南语是读“必”音,秘书理应读必书,父辈的人都是这样读的,现今年轻人被普通话给同化掉,殊不知闽南语才是真正的古汉语,在古汉语里“秘”一直是bi音,在闽南语里,秘书、秘密、秘诀等“秘”字皆读为“必”
    转发 1评论 0
    原微博