*华生：歇洛克，总督案的拖延，使人感到让元首在前首相和总督之间做选择很艰难。*福尔摩斯：是的，如果选择前者，他会失去人民的信任，他所说的话会被认为是谎言，选择后者，他将面临诸多阴谋和挑战，比如那些大火。而如果将二人都保全下来，以后他们间的争端难保不再产生新的案件。——馨悦谭编译
