这本大概是下将棋打赌输了，翠翠被要求做一天恋人。第二天赤司主动亲密的行为吓到奇迹众。回家路上赤司提出kiss后主动亲了翠翠最后说谢谢。转天上学翠翠又被直接喊「真太郎」，刚要反驳发现不太对，觉得「这不是赤司，这男人是谁？」前篇完。我就觉得这个赤司巨巨画得像火神和二黄生的……
