桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。译文: "桑之未落，其叶沃若"，氓和女主人公都很年轻，他们享受着爱情的甜蜜。"于嗟鸠兮，无食桑葚"。女把自己比作鸠，把氓比作桑葚。因为鸠对于桑葚来说是主动者，桑葚对于鸠来说是被动者。等桑葚被吃完时，"鸠"离开了"桑树"，其实是"鸠"被"桑树"遗弃了。
