• 用户头像

    嘉定資深老灋師

    噶噶,種造詞能力也衹有音系大量合併再會得出現箇。。。秦情弗同音,始書也弗同音。。。如然辦?//@唐位位: 碰哭精 //@EfreetNacht: 只记得小辰光叫某些人蚌壳精了。//@吳越小豬: 大家猜猜:儕來三,是啥意思?//@唐位位: 粢飯糕:又癡,又煩,又搞( 勿是我發明呃)
    有種普通閒話個諧音詞辣上海閒話裡向讀起來索然無味。譬如講,稱海外歸來但是沒工作、待業個人為“海帶”,因為普通閒話裡向“待、帶”同音。但是上海閒話裡向完全弗同音啊!阿拉要創造眼上海閒話諧音個新詞語!譬如講,“秦始皇”就是形容老會得寫情書個人,上海閒話搭“情書王”同音。
    转发 1评论 0
    原微博