• 用户头像

    策马翻译Jenny

    【重大场合交传注意事项】以下是我在新闻发布会和重大礼节性拜访时候,交传的一些经验和体会,供大家参考。1、译员在自己开始正式翻译之前不要发出任何声音。很多译员习惯性地会用“嗯”“哼”之类的声音,回应讲话人,就像平时我们说话的时候,听者会“哼”“恩”,表示自己听见了,或者明白... ...
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博