为照顾遗属的感受，日本岛根县已决定把＂自杀改称为＂自死＂。类似的还有：disabled在日本不叫残疾人，而称为＂障害者＂，还有种更通俗的说法叫＂身体不自由者＂；日本也没有农民工这种歧视性的词语，而叫＂出稼者＂（出去赚钱，稼在日语中是赚钱的意思）。一个称呼反映了这个国家的人文关怀、文明程度
