• 用户头像

    睡魔SDEMON

    回复@-ala-: 这几个字不存在港澳差异。老师您谷歌一下周杰伦、范晓萱在香港、台湾的文宣、专辑封面就可以看到,杰是不等于傑的,“周杰伦”“林俊杰”的“杰”在简化字是一个字,但是在港台都分得很清楚的两个字。另外范用作姓氏无论在哪里都不能写成“範”。
    有文化真可怕:无意中看到个微博,博主不知是不是为了显得有文化,一定要用繁体字发表。结果把“舞臺簡陋”写成“舞颱簡陋”(好吧,跳舞的时候刮台风了);把“占地面積”写成“占地麵績”(好吧,让我们想像堆积了一地的面条);把“演員的表演”写成“演員的錶演”(好吧,手表在演戏)……
    转发 1评论 0
    原微博