上午转发了一个国外Ringers伪的宝钻预告，好多人说没字幕看不懂，于是搜到中文字幕版，翻译作者:Maria Ma。最喜欢宝钻了，霍比特是童话，魔戒是史诗，精灵宝钻是比魔戒更恢宏的悲歌，每每想到冈多林的陷落我心都要碎了。《The Silmarillion Trailer中字幕版》http://t.cn/zYYQ8nS（分享自@土豆网原创）
