陆陆续续读完衣修伍德、奥登合著的《战地行纪》，内容不错，两人1938年来华采访纪实和游记，但翻译罗嗦。游记部分里经常出现错字、重字，译诗的语言也存在生造词语、赘语等问题，只好对照英文版奥登诗选，姑且读之。奥登被很多中国诗歌爱好者期待了多年，如今一出，真是见面不如闻名。
