//@知名不具mf: 看到评论里说他们是“为了水管工,相聚六扇门”!太有才//@fflonestar: 回头去看了下,中文字幕翻错了一点,倒数第二句其实是门导吐槽他们说“you're slumming it doing commercial movies.”(你们拍商业电影都玷污哈姆雷特了),然后三个嘴尖的哈姆太郎一起说“And so are you.”