翻了翻宝钻附录，看到了duin、thran那些的解释，怪不得之前有人猜测#Thranduil#的意思是“穿过大河”。不过我们陛下怎么会用这么普通的名字呢？据说后来找到老托的信件官方证实Thranduil真正意思是vigorous spring，所以说瑟大王的名字其实是“春意盎然”么。突然好想笑
