• 用户头像

    吳語上海話正字正音推廣會

    #上海方言地圖#9【祖母的說法】崇明片各點都叫“婆阿”或“親婆”。練塘片商榻叫“好婆”,其餘各點叫“娘娘”。叫“娘娘”還有松江片的四個點:新浜、楓涇、朱涇、興塔。嘉定片和松江片的其他地點叫法多種多樣,但嘉定片叫“親媽”的點為多,松江片以叫“阿奶、奶奶或n奶”為多。市區老派叫“n奶”。
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博