跟老外喝酒的时候，我们常常会举起杯子说一句话，Cheers！很多翻译软件和网站译成“干杯！”其实是不准确的。Cheers在英文中，只是表达祝福，只是碰一下杯，但没有“喝光”的意思。如果请对方一口喝光，表示“一口干”，那就要用另一个句型“Bottoms up!” 这才是真正意义上的“干杯”，杯底可以朝上。
