昨天学院分系做年终个人总结。也许受中央新风影响,没人说“坚决拥护”和“保持一致”等套话空话官话,直奔主题。一年来我在《外国文学》《英语世界》等刊物发表四篇论文,出版6部文学译著,其中5部为村上《没有意义就没有摇摆》《在约定的场所》《日出国的工厂》《村上广播》《爵士乐群英谱Ⅱ》。