鎮壓霧社事件時日本帝國主義向台灣原住民散發的勸降書，全部用片假名書寫。 ハヤクコウサンスルモノハコロサナイ。コウサンスルモノハテッポウヲステ、リョウテヲアゲテ、マヘボバンシャヘデテコイ。速く降参する者は殺さない。降参する者は鉄砲を棄て、両手を挙げて、マヘボ番社へ出て来い。
